The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 夢みがち | 1 | 6.94 |
| 高天原 | 1 | 4.53 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| アボカド | 1 | 5.78 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| ノーコメント | 1 | 5.12 |
| 赤信号 | 1 | 5.36 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 早回し | 1 | 5.79 |
| 希代 | 1 | 5.22 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 敗者復活戦 | 1 | 5.85 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 研修生 | 1 | 5.49 |
| 秘技 | 1 | 5.01 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| スイッチング | 1 | 6.75 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| きな粉 | 1 | 5.10 |
| 為せば成る | 1 | 6.13 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 一糸乱れず | 1 | 5.75 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 後ろ暗い | 1 | 4.62 |
| ３月 | 1 | 4.72 |
| カオス理論 | 1 | 6.42 |
| 絶え絶え | 1 | 5.39 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 暴徒 | 1 | 4.63 |
| 反りが合わない | 1 | 5.83 |
| 乗りかかった船 | 1 | 5.46 |
| スイギュウ | 1 | 7.59 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 竦み上がる | 1 | 5.39 |
| 学生割引 | 1 | 7.29 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| セピア色 | 1 | 5.81 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 欧州諸国 | 1 | 6.36 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| ガラス扉 | 1 | 5.75 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 一味違う | 1 | 5.16 |
| 身篭る | 1 | 5.42 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
| 怒った顔 | 1 | 5.01 |
| 翠玉 | 1 | 4.98 |
| 目抜き通り | 1 | 5.27 |
| えんえん | 1 | 5.81 |
| 確たる | 1 | 4.93 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 一足早い | 1 | 6.04 |
| 哀々 | 1 | 5.09 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 薄氷 | 1 | 5.15 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 証明書 | 1 | 4.76 |
| しのぎを削る | 1 | 5.87 |
| 取っ替え引っ替え | 1 | 5.88 |
| カンテラ | 1 | 4.66 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 打ち方 | 1 | 5.58 |
| カマトト | 1 | 5.99 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 混じり合う | 1 | 5.53 |
| ぎゅうぎゅう詰め | 1 | 5.71 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 貴方さま | 1 | 5.88 |
| こびり着く | 1 | 6.57 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| がっぷり四つ | 1 | 6.03 |
| 焠す | 1 | 5.50 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 軍歌 | 1 | 5.86 |
| 記憶をたどる | 1 | 5.71 |
| 霧吹き | 1 | 5.52 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| 飲み込みが早い | 1 | 5.67 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| ダンボール | 1 | 5.04 |
| 代わり番こ | 1 | 6.99 |
| 流行語 | 1 | 6.03 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
Showing 1001 - 1100 of 25,067 words