The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にこり | 3 | 4.08 |
| 平らげる | 3 | 4.32 |
| 墓標 | 3 | 4.75 |
| だもの | 3 | 3.76 |
| 親近感 | 3 | 4.55 |
| 寄坐 | 3 | 4.60 |
| 紅い | 3 | 3.99 |
| 旧 | 3 | 3.52 |
| 言い合う | 3 | 4.33 |
| 見当 | 3 | 4.13 |
| 巣食う | 3 | 4.70 |
| ぺこり | 3 | 4.22 |
| 入り組む | 3 | 4.49 |
| 刑 | 3 | 4.36 |
| 四六時中 | 3 | 4.62 |
| かと言って | 3 | 3.61 |
| 端的 | 3 | 4.05 |
| 結果的に | 3 | 3.83 |
| 尖った | 3 | 4.13 |
| 待ち受ける | 3 | 4.52 |
| 援護 | 3 | 3.67 |
| トカゲ | 3 | 3.85 |
| 虐め | 3 | 4.33 |
| 興味津々 | 3 | 4.06 |
| ガチン | 3 | 5.49 |
| 頭頂部 | 3 | 4.62 |
| 暗に | 3 | 4.08 |
| ミルク | 3 | 3.97 |
| 狂 | 3 | 3.65 |
| 原石 | 3 | 4.52 |
| 渇く | 3 | 4.28 |
| 懲りない | 3 | 5.00 |
| 地雷原 | 3 | 5.23 |
| 細か | 3 | 4.03 |
| 機微 | 3 | 4.56 |
| 何かと | 3 | 3.80 |
| キャン | 3 | 5.40 |
| 戦果 | 3 | 3.96 |
| 気負う | 3 | 4.57 |
| 強き | 3 | 4.53 |
| 頭突き | 3 | 4.24 |
| 便り | 3 | 4.55 |
| 甘んじる | 3 | 4.37 |
| 山野 | 3 | 3.73 |
| 短絡的 | 3 | 4.66 |
| 舞い | 3 | 4.05 |
| 許しがたい | 3 | 4.94 |
| 顧客 | 3 | 4.59 |
| 大怪我 | 3 | 4.19 |
| 裏方 | 3 | 4.54 |
| 学割 | 3 | 6.09 |
| 曇りガラス | 3 | 5.75 |
| お供 | 3 | 4.18 |
| 眠りこける | 3 | 4.79 |
| 笑い合う | 3 | 4.62 |
| 省く | 3 | 4.27 |
| 内弁慶 | 3 | 5.78 |
| 巣窟 | 3 | 4.61 |
| 梁 | 3 | 3.95 |
| 整備 | 3 | 3.62 |
| 暇つぶし | 3 | 4.34 |
| 下らぬ | 3 | 4.87 |
| 挨拶代わり | 3 | 5.04 |
| 歩幅 | 3 | 4.69 |
| 恩人 | 3 | 4.10 |
| 不貞腐れる | 3 | 4.80 |
| 百人一首 | 3 | 5.90 |
| 敬語 | 3 | 3.93 |
| ナンボ | 3 | 5.45 |
| 堤防 | 3 | 4.74 |
| 真 | 3 | 3.25 |
| 陰り | 3 | 4.70 |
| 滑か | 3 | 4.57 |
| 義侠心 | 3 | 5.55 |
| 共通認識 | 3 | 4.84 |
| コテンパン | 3 | 5.17 |
| 日割り | 3 | 5.92 |
| 遣られる | 3 | 4.08 |
| 悲観的 | 3 | 4.99 |
| 投書 | 3 | 5.80 |
| 首飾り | 3 | 3.99 |
| 逃げ切る | 3 | 4.42 |
| 愛憎 | 3 | 5.43 |
| 理由付け | 3 | 5.15 |
| 打ちのめす | 3 | 4.42 |
| 二番目 | 3 | 4.31 |
| これこそ | 3 | 4.17 |
| 運動場 | 3 | 4.87 |
| 齧る | 3 | 4.13 |
| ずれる | 3 | 4.29 |
| 経由 | 3 | 3.90 |
| まさかとは思うが | 3 | 4.84 |
| 校庭 | 3 | 4.65 |
| 後生 | 3 | 5.29 |
| 非常識 | 3 | 4.07 |
| 中間 | 3 | 4.21 |
| タッチ | 3 | 4.49 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 客寄せ | 3 | 5.31 |
| 余儀なく | 3 | 4.55 |
Showing 10901 - 11000 of 25,067 words