The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特大 | 3 | 4.32 |
| 直る | 3 | 4.38 |
| でござる | 3 | 4.01 |
| 騙る | 3 | 4.51 |
| 気にかかる | 3 | 4.76 |
| スパイク | 3 | 4.81 |
| 二人目 | 3 | 4.43 |
| 反則 | 3 | 4.08 |
| 小ぶり | 3 | 4.63 |
| 何さま | 3 | 6.31 |
| にこり | 3 | 4.08 |
| 遥か | 3 | 3.91 |
| 健在 | 3 | 4.06 |
| 野蛮人 | 3 | 5.04 |
| 縮図 | 3 | 5.33 |
| 給金 | 3 | 4.28 |
| 自分のために | 3 | 4.53 |
| 殺人鬼 | 3 | 4.51 |
| 入れ替え | 3 | 4.27 |
| 懇意 | 3 | 4.33 |
| レッツラゴー | 3 | 6.32 |
| 大きなお世話 | 3 | 5.26 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| 特典 | 3 | 4.09 |
| 風邪薬 | 3 | 5.30 |
| 出どころ | 3 | 5.17 |
| 救世主 | 3 | 4.22 |
| 覚悟を決める | 3 | 4.53 |
| ちょっくら | 3 | 5.11 |
| 細か | 3 | 4.03 |
| ウサギ | 3 | 3.75 |
| ヘラヘラ | 3 | 4.79 |
| ２００ | 3 | 3.81 |
| いつにも増して | 3 | 4.79 |
| 学割 | 3 | 6.09 |
| 義侠心 | 3 | 5.55 |
| 手浴 | 3 | 4.31 |
| 乗降客 | 3 | 7.05 |
| 上司 | 3 | 3.74 |
| オムライス | 3 | 4.72 |
| 対戦 | 3 | 3.82 |
| 尊厳 | 3 | 4.46 |
| 叱責 | 3 | 4.17 |
| 日割り | 3 | 5.92 |
| 踏みとどまる | 3 | 4.47 |
| 逃げ切る | 3 | 4.42 |
| 氾濫 | 3 | 4.24 |
| 邪 | 3 | 3.68 |
| 甘んじる | 3 | 4.37 |
| 大荒れ | 3 | 5.57 |
| ビンタ | 3 | 4.74 |
| 総動員 | 3 | 4.47 |
| 後ろ髪を引かれる | 3 | 5.22 |
| パラソル | 3 | 5.16 |
| 何かと | 3 | 3.80 |
| うず高く | 3 | 5.20 |
| メモ帳 | 3 | 4.66 |
| 座席 | 3 | 4.25 |
| きょとん | 3 | 3.84 |
| 遣られる | 3 | 4.08 |
| 裏切り者 | 3 | 4.15 |
| サンドウィッチ | 3 | 5.07 |
| 死に至る病 | 3 | 6.06 |
| 討つ | 3 | 3.74 |
| 番犬 | 3 | 4.58 |
| 偏に | 3 | 4.91 |
| 鈴 | 3 | 3.68 |
| 一連 | 3 | 3.96 |
| 二番目 | 3 | 4.31 |
| 血の気が引く | 3 | 4.95 |
| 伸び悩む | 3 | 5.25 |
| ブラックホール | 3 | 4.66 |
| 賭場 | 3 | 4.77 |
| 即応 | 3 | 4.84 |
| ええと | 3 | 3.61 |
| 伝達 | 3 | 4.05 |
| ドイヒー | 3 | 6.37 |
| カットシーン | 3 | 7.11 |
| 一休み | 3 | 4.67 |
| 存外 | 3 | 4.36 |
| 腹立たしい | 3 | 4.19 |
| 紅い | 3 | 3.99 |
| お伺い | 3 | 4.36 |
| バラバラ | 3 | 3.83 |
| ベーコン | 3 | 4.36 |
| 思い上がる | 3 | 4.80 |
| 仲の良い | 3 | 4.37 |
| 驚くほど | 3 | 4.05 |
| 断じて | 3 | 4.14 |
| 位置情報 | 3 | 4.98 |
| 丸椅子 | 3 | 5.32 |
| 赤点 | 3 | 4.89 |
| ええっ | 3 | 3.96 |
| 見合い | 3 | 4.37 |
| 言い合う | 3 | 4.33 |
| 特技 | 3 | 4.25 |
| 泣き腫らす | 3 | 5.18 |
| 月額 | 3 | 5.71 |
| 補足説明 | 3 | 4.87 |
| 咳き込む | 3 | 4.31 |
Showing 11001 - 11100 of 25,067 words