The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピカピカ | 3 | 4.60 |
| 痩せ | 3 | 4.11 |
| 担当者 | 3 | 4.40 |
| それどころか | 3 | 3.58 |
| 滅入る | 3 | 4.89 |
| 身の毛 | 3 | 4.82 |
| 礫 | 3 | 4.46 |
| 量産 | 3 | 3.84 |
| ずれる | 3 | 4.29 |
| テンポ | 3 | 4.69 |
| 雷鳴 | 3 | 4.32 |
| 到る処 | 3 | 4.65 |
| 百倍 | 3 | 4.79 |
| 負い目 | 3 | 4.53 |
| 恩返し | 3 | 4.35 |
| 甘んじる | 3 | 4.37 |
| 険悪 | 3 | 4.38 |
| 未練 | 3 | 4.06 |
| 大粒 | 3 | 4.41 |
| 投書 | 3 | 5.80 |
| 呼び出す | 3 | 3.54 |
| ニアミス | 3 | 5.59 |
| どこにもない | 3 | 4.31 |
| 荒野 | 3 | 3.88 |
| こうもり傘 | 3 | 6.43 |
| おっかなびっくり | 3 | 4.70 |
| 建築物 | 3 | 4.52 |
| 無骨 | 3 | 4.30 |
| 料理店 | 3 | 4.74 |
| 広がり | 3 | 3.86 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 蓄積 | 3 | 4.04 |
| への字 | 3 | 4.67 |
| ティー | 3 | 4.40 |
| 得てして | 3 | 4.84 |
| しらみ潰し | 3 | 5.87 |
| 辱め | 3 | 4.89 |
| ヨイショ | 3 | 5.35 |
| それより | 3 | 3.35 |
| 街路 | 3 | 4.59 |
| ピッタリ | 3 | 4.30 |
| 新しく | 3 | 3.70 |
| 読み耽る | 3 | 5.48 |
| 苦心 | 3 | 4.67 |
| 子たち | 3 | 3.93 |
| 矛 | 3 | 3.60 |
| 嗜み | 3 | 4.57 |
| 頂 | 3 | 4.54 |
| ギョッと | 3 | 4.55 |
| 路地裏 | 3 | 4.21 |
| じゃった | 3 | 3.78 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 金属 | 3 | 3.33 |
| 軍配が上がる | 3 | 5.15 |
| 写る | 3 | 4.38 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| 皮切り | 3 | 4.53 |
| 素通り | 3 | 4.42 |
| 運動部 | 3 | 4.99 |
| 言いくるめる | 3 | 4.75 |
| 機密 | 3 | 4.30 |
| 在るだけ | 3 | 3.88 |
| し合う | 3 | 4.30 |
| パーソナルスペース | 3 | 5.62 |
| 下士 | 3 | 4.57 |
| 二番目 | 3 | 4.31 |
| 個体 | 3 | 3.56 |
| 果てしなく | 3 | 4.71 |
| 脱兎のごとく | 3 | 5.04 |
| 潮 | 3 | 4.57 |
| 男友達 | 3 | 5.00 |
| 相好 | 3 | 4.73 |
| 飛び越える | 3 | 4.05 |
| 抽選 | 3 | 4.81 |
| あまつさえ | 3 | 4.46 |
| 騒ぎ出す | 3 | 4.50 |
| 昇華 | 3 | 4.39 |
| 議事録 | 3 | 5.38 |
| うず高く | 3 | 5.20 |
| 工房 | 3 | 3.31 |
| 血反吐 | 3 | 4.71 |
| 性根 | 3 | 4.46 |
| 溢れんばかり | 3 | 4.68 |
| 不貞腐れる | 3 | 4.80 |
| クマ | 3 | 3.43 |
| 見え透く | 3 | 5.01 |
| 消え去る | 3 | 3.85 |
| 芋虫 | 3 | 4.23 |
| こそばゆい | 3 | 4.76 |
| 指令 | 3 | 4.31 |
| 灯 | 3 | 3.92 |
| 必須 | 3 | 3.81 |
| 節操 | 3 | 4.95 |
| 客寄せ | 3 | 5.31 |
| 息遣い | 3 | 4.51 |
| 音量 | 3 | 4.72 |
| 身元引受人 | 3 | 5.76 |
| 引き伸ばす | 3 | 4.94 |
| 学 | 3 | 3.95 |
| プリーツ | 3 | 5.93 |
Showing 11101 - 11200 of 25,067 words