A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恥ずかし気 | 2 | 5.66 |
| 如何にかかわらず | 2 | 6.30 |
| パーフェクト | 2 | 4.65 |
| ガリ版 | 2 | 5.81 |
| 周 | 2 | 4.08 |
| 一個人 | 2 | 4.84 |
| 必死になって | 2 | 4.14 |
| 猛虎 | 2 | 4.12 |
| 訝しげ | 2 | 4.03 |
| イミフ | 2 | 6.06 |
| 空笑い | 2 | 5.65 |
| 過激 | 2 | 4.25 |
| 及び | 2 | 3.75 |
| 就任 | 2 | 4.22 |
| 有益 | 2 | 4.29 |
| 花粉 | 2 | 4.89 |
| 研ぎ | 2 | 4.68 |
| 延いては | 2 | 4.39 |
| 確りしろ | 2 | 4.57 |
| 到る | 2 | 3.77 |
| 手加減 | 2 | 3.71 |
| 星の数ほど | 2 | 5.24 |
| 恐れ知らず | 2 | 5.58 |
| 原初 | 2 | 4.45 |
| 一人部屋 | 2 | 4.89 |
| 破門 | 2 | 4.96 |
| 嫌らしい | 2 | 4.64 |
| 牙を剥く | 2 | 4.71 |
| しかして | 2 | 4.37 |
| 発注 | 2 | 4.43 |
| 無茶苦茶 | 2 | 4.02 |
| 剥奪 | 2 | 4.36 |
| みっちり | 2 | 4.62 |
| 対岸の火事 | 2 | 5.49 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| しこたま | 2 | 4.89 |
| 競争相手 | 2 | 4.95 |
| 甘党 | 2 | 4.95 |
| 彫刻 | 2 | 4.31 |
| 知る由もない | 2 | 4.68 |
| 3年 | 2 | 4.17 |
| 甘言 | 2 | 4.96 |
| 恨み言 | 2 | 4.66 |
| 悔い改める | 2 | 5.42 |
| 猛ダッシュ | 2 | 5.18 |
| 死にそう | 2 | 4.20 |
| 遵法精神 | 2 | 6.35 |
| いざとなれば | 2 | 4.35 |
| 実験室 | 2 | 4.73 |
| 緩和 | 2 | 4.36 |
| 排出 | 2 | 4.54 |
| 吸い出す | 2 | 4.99 |
| 飲み薬 | 2 | 5.51 |
| 売り方 | 2 | 5.54 |
| 揉め | 2 | 4.21 |
| 回れ右 | 2 | 4.82 |
| あと一歩 | 2 | 4.68 |
| 事欠かない | 2 | 4.86 |
| チェックアウト | 2 | 5.45 |
| 人望 | 2 | 4.49 |
| 挙措 | 2 | 5.39 |
| 研究熱心 | 2 | 5.48 |
| 機先 | 2 | 5.09 |
| 塩気 | 2 | 4.74 |
| ポチャン | 2 | 5.88 |
| 豊か | 2 | 3.61 |
| がらがら | 2 | 5.23 |
| 酩酊 | 2 | 4.81 |
| フル | 2 | 4.39 |
| 打ち震える | 2 | 5.21 |
| 出処 | 2 | 4.23 |
| 幾多 | 2 | 4.54 |
| 世話を焼く | 2 | 5.17 |
| 夢物語 | 2 | 4.63 |
| 無き | 2 | 4.12 |
| 嗅覚 | 2 | 3.97 |
| 人相 | 2 | 4.51 |
| 物は言いよう | 2 | 5.50 |
| モチベーション | 2 | 4.49 |
| 評する | 2 | 4.71 |
| 心配をかける | 2 | 5.30 |
| 一輪 | 2 | 4.72 |
| 掻きむしる | 2 | 4.83 |
| 尽力 | 2 | 4.16 |
| 名札 | 2 | 5.07 |
| かき集める | 2 | 4.35 |
| 叩きこむ | 2 | 4.96 |
| 喪失感 | 2 | 4.68 |
| 手に入る | 2 | 3.80 |
| 今まで通り | 2 | 4.30 |
| 歩調 | 2 | 4.56 |
| 右に出る | 2 | 5.16 |
| 思念 | 2 | 3.96 |
| 思い浮かぶ | 2 | 4.40 |
| 射殺 | 2 | 4.62 |
| 食い破る | 2 | 5.20 |
| 招集 | 2 | 4.31 |
| 刃傷沙汰 | 2 | 5.17 |
| 初っ端 | 2 | 4.77 |
| ウォーキング | 2 | 5.43 |
Showing 11901 - 12000 of 25,067 words