A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 糵 | 2 | 5.00 |
| 間接的 | 2 | 4.43 |
| 歩を進める | 2 | 4.48 |
| 大口を開ける | 2 | 5.73 |
| 泣かせ | 2 | 4.56 |
| キャスケット | 2 | 5.65 |
| 人望 | 2 | 4.49 |
| ツンと | 2 | 4.72 |
| 勧告 | 2 | 4.61 |
| 気分転換 | 2 | 4.36 |
| 紅色 | 2 | 4.61 |
| 低身長 | 2 | 5.46 |
| 木漏れ日 | 2 | 4.71 |
| 如何にかかわらず | 2 | 6.30 |
| 依然 | 2 | 4.72 |
| 強め | 2 | 4.05 |
| 踏み外す | 2 | 4.61 |
| 火種 | 2 | 4.29 |
| 厄災 | 2 | 4.67 |
| 汗ばむ | 2 | 4.77 |
| 心ある | 2 | 5.44 |
| ハイエナ | 2 | 5.03 |
| イミフ | 2 | 6.06 |
| 煌く | 2 | 4.58 |
| 手繰り | 2 | 4.78 |
| 不似合い | 2 | 5.11 |
| 絶好調 | 2 | 4.69 |
| 何れにせよ | 2 | 4.08 |
| 拙速 | 2 | 5.17 |
| 自己嫌悪 | 2 | 4.61 |
| 反対方向 | 2 | 4.78 |
| 火に油 | 2 | 5.24 |
| あれよあれよという間に | 2 | 5.07 |
| 憎らしい | 2 | 4.72 |
| 新手 | 2 | 4.56 |
| 親しみ | 2 | 4.38 |
| 詰めが甘い | 2 | 5.21 |
| 命名 | 2 | 4.29 |
| 三桁 | 2 | 5.03 |
| 裏打ち | 2 | 4.84 |
| オシャレ | 2 | 4.57 |
| 考えなし | 2 | 4.69 |
| 仰向け | 2 | 4.08 |
| 品の良い | 2 | 5.06 |
| 待ち望む | 2 | 4.44 |
| 豆腐 | 2 | 4.44 |
| 民 | 2 | 2.99 |
| 気に食わない | 2 | 4.33 |
| 機嫌が悪い | 2 | 4.80 |
| 組み合わせる | 2 | 4.22 |
| 巨石 | 2 | 4.99 |
| 省みる | 2 | 4.62 |
| 店舗 | 2 | 4.00 |
| カモ | 2 | 4.75 |
| 寵愛 | 2 | 4.40 |
| ブラッシング | 2 | 4.70 |
| 毒牙 | 2 | 4.81 |
| 検知 | 2 | 4.71 |
| 女らしい | 2 | 4.41 |
| 至上主義 | 2 | 4.63 |
| 倒れこむ | 2 | 4.61 |
| 生死 | 2 | 4.23 |
| イチャイチャ | 2 | 4.43 |
| ズタズタ | 2 | 4.59 |
| 感情移入 | 2 | 5.07 |
| 舐め回す | 2 | 5.35 |
| 脅かし | 2 | 4.79 |
| 後じさり | 2 | 6.07 |
| 後釜 | 2 | 4.97 |
| 床板 | 2 | 4.82 |
| 痙攣 | 2 | 4.08 |
| ドカン | 2 | 5.04 |
| 別にいいけど | 2 | 4.60 |
| 虎狩り | 2 | 5.92 |
| 留まるところを知らない | 2 | 5.75 |
| 大違い | 2 | 4.43 |
| 当分 | 2 | 4.15 |
| 固体 | 2 | 4.71 |
| 継続 | 2 | 3.82 |
| 綿毛 | 2 | 5.02 |
| どうしますか | 2 | 4.45 |
| 暴挙 | 2 | 4.34 |
| 扇動 | 2 | 4.75 |
| 呷る | 2 | 4.42 |
| 氷嚢 | 2 | 5.73 |
| 箔 | 2 | 4.74 |
| 塩気 | 2 | 4.74 |
| 寝ぐせ | 2 | 5.65 |
| 5つ | 2 | 4.44 |
| 大事にする | 2 | 4.55 |
| 一言一句 | 2 | 4.96 |
| 考えうる | 2 | 5.25 |
| 上っ面 | 2 | 5.11 |
| 右目 | 2 | 4.34 |
| 悪報 | 2 | 6.55 |
| かん | 2 | 4.46 |
| ソワソワ | 2 | 4.79 |
| プンプン | 2 | 4.81 |
| 食い込む | 2 | 4.17 |
| 諸君 | 2 | 4.03 |
Showing 13901 - 14000 of 25,067 words