The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 申し開き | 3 | 4.97 |
| 手に取るように | 3 | 4.55 |
| 一色 | 3 | 4.29 |
| おっぱい | 3 | 3.98 |
| 打ち合わせ | 3 | 3.80 |
| ここだけの話 | 3 | 4.70 |
| 脳細胞 | 3 | 5.12 |
| 藍 | 3 | 4.51 |
| 給金 | 3 | 4.28 |
| 弥四 | 3 | 4.40 |
| 景気 | 3 | 4.72 |
| 強いる | 3 | 4.37 |
| ちゃいます | 3 | 4.08 |
| 胸を張る | 3 | 4.25 |
| 緑柱石 | 3 | 5.70 |
| ガス欠 | 3 | 5.38 |
| 潤う | 3 | 4.60 |
| 鉄板 | 3 | 4.16 |
| 往来 | 3 | 4.30 |
| 以ての外 | 3 | 4.69 |
| 偏に | 3 | 4.91 |
| 遅ればせながら | 3 | 5.06 |
| ガリガリ | 3 | 4.42 |
| 打ち解ける | 3 | 4.33 |
| 氷柱 | 3 | 4.35 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| 一連 | 3 | 3.96 |
| 青色 | 3 | 4.02 |
| 袋小路 | 3 | 4.88 |
| 図々しい | 3 | 4.50 |
| 更生 | 3 | 4.81 |
| 卓 | 3 | 3.97 |
| ぼそり | 3 | 4.28 |
| 正々堂々 | 3 | 4.43 |
| 首尾 | 3 | 4.91 |
| 五十日 | 3 | 4.07 |
| 血液 | 3 | 3.95 |
| へそ曲がり | 3 | 5.83 |
| 潮時 | 3 | 4.89 |
| 殲滅 | 3 | 3.62 |
| 論理 | 3 | 4.59 |
| 通ずる | 3 | 4.83 |
| うっす | 3 | 4.85 |
| セピア | 3 | 6.23 |
| 首を振る | 3 | 3.85 |
| が早いか | 3 | 4.51 |
| チョイス | 3 | 4.61 |
| 風潮 | 3 | 4.65 |
| 底上げ | 3 | 4.10 |
| 原始的 | 3 | 4.57 |
| 利かし | 3 | 5.57 |
| 流動 | 3 | 4.87 |
| 窒息死 | 3 | 5.10 |
| 見合う | 3 | 3.94 |
| 噴水 | 3 | 4.09 |
| 憧憬 | 3 | 4.61 |
| 戦々恐々 | 3 | 4.65 |
| 割かし | 3 | 5.21 |
| 自棄 | 3 | 4.66 |
| ぐるりと | 3 | 4.00 |
| 蓄積 | 3 | 4.04 |
| 公僕 | 3 | 5.86 |
| つり目 | 3 | 5.07 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| 恍惚 | 3 | 4.37 |
| 受講者 | 3 | 5.52 |
| 出し惜しみ | 3 | 4.52 |
| 暴れ馬 | 3 | 4.98 |
| 言い終える | 3 | 4.84 |
| 補修 | 3 | 4.46 |
| 茸 | 3 | 4.44 |
| 果敢 | 3 | 4.53 |
| 人口 | 3 | 3.85 |
| スコーン | 3 | 4.90 |
| 目深 | 3 | 4.65 |
| 洒落っ気 | 3 | 6.04 |
| お疲れ | 3 | 3.93 |
| 早めに | 3 | 3.70 |
| お月さま | 3 | 5.58 |
| 険しい顔つき | 3 | 5.46 |
| 玄関口 | 3 | 4.70 |
| もしもし | 3 | 4.45 |
| 薄目 | 3 | 5.01 |
| 射す | 3 | 4.80 |
| しつつある | 3 | 4.33 |
| あれえ | 3 | 5.39 |
| やったー | 3 | 4.55 |
| 顧客 | 3 | 4.59 |
| 混迷 | 3 | 4.90 |
| 聴取 | 3 | 4.99 |
| 負け戦 | 3 | 5.02 |
| 蝶 | 3 | 3.96 |
| 一拍 | 3 | 4.16 |
| 今週 | 3 | 4.52 |
| 食生活 | 3 | 4.64 |
| 喚き散らす | 3 | 5.13 |
| ひっくり返る | 3 | 4.23 |
| 日和 | 3 | 4.52 |
| ええと | 3 | 3.61 |
| 移り | 3 | 4.49 |
Showing 14101 - 14200 of 25,067 words