The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚悟を決める | 3 | 4.53 |
| 振り乱す | 3 | 4.75 |
| あいよ | 3 | 4.39 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| 蚊帳の外 | 3 | 4.69 |
| 帽 | 3 | 4.88 |
| 騙し | 3 | 4.14 |
| お猿さん | 3 | 5.49 |
| ご馳走さま | 3 | 4.62 |
| 莫大 | 3 | 3.88 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| からから | 3 | 4.63 |
| 一人息子 | 3 | 4.96 |
| 砕け散る | 3 | 4.47 |
| 踏みしめる | 3 | 4.25 |
| いやん | 3 | 5.06 |
| 清らか | 3 | 4.48 |
| 内装 | 3 | 4.18 |
| なるだけ | 3 | 4.13 |
| お達し | 3 | 4.93 |
| 旅行 | 3 | 3.86 |
| 平均的 | 3 | 4.42 |
| 接近戦 | 3 | 4.07 |
| 顧みる | 3 | 4.53 |
| 自己 | 3 | 3.25 |
| 上から目線 | 3 | 4.47 |
| 侵す | 3 | 4.24 |
| もういい | 3 | 3.73 |
| 目を奪われる | 3 | 4.79 |
| 真っ逆さま | 3 | 4.90 |
| スペアキー | 3 | 6.03 |
| ハ | 3 | 4.11 |
| アフターフォロー | 3 | 6.07 |
| 脅迫 | 3 | 4.27 |
| 善 | 3 | 4.30 |
| すかす | 3 | 5.42 |
| 連れてくる | 3 | 4.20 |
| 暴動 | 3 | 4.48 |
| 死因 | 3 | 4.50 |
| 言い直す | 3 | 4.69 |
| 切り替わる | 3 | 4.26 |
| ええと | 3 | 3.61 |
| ビビる | 3 | 4.00 |
| 国内 | 3 | 3.61 |
| 変わりない | 3 | 4.09 |
| こんがり | 3 | 4.88 |
| 失意 | 3 | 4.80 |
| 軽い気持ち | 3 | 4.71 |
| 点在 | 3 | 4.35 |
| 腹立たしい | 3 | 4.19 |
| どちらか | 3 | 3.67 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| 刺し | 3 | 3.79 |
| 素振り | 3 | 3.69 |
| 用具 | 3 | 4.95 |
| 水しぶき | 3 | 4.87 |
| 危 | 3 | 4.33 |
| 辛うじて | 3 | 3.67 |
| 往来 | 3 | 4.30 |
| 満足感 | 3 | 4.61 |
| 別問題 | 3 | 4.66 |
| 枠外 | 3 | 5.77 |
| 自分のために | 3 | 4.53 |
| 接続 | 3 | 4.02 |
| 郡 | 3 | 4.63 |
| 配座 | 3 | 4.70 |
| 愛おしい | 3 | 4.54 |
| 弧を描く | 3 | 4.74 |
| 便宜 | 3 | 4.60 |
| 初動 | 3 | 4.83 |
| ちゃり | 3 | 5.07 |
| 避難訓練 | 3 | 5.53 |
| 左足 | 3 | 4.19 |
| 橋 | 3 | 3.65 |
| 奪い取る | 3 | 4.10 |
| 男友達 | 3 | 5.00 |
| 思想 | 3 | 4.04 |
| ジロジロ見る | 3 | 5.67 |
| コンディション | 3 | 4.87 |
| 処遇 | 3 | 4.35 |
| 烟る | 3 | 5.56 |
| 公僕 | 3 | 5.86 |
| 純 | 3 | 4.16 |
| 交代 | 3 | 3.77 |
| パワー | 3 | 3.68 |
| 見舞い品 | 3 | 6.15 |
| 闇夜 | 3 | 4.41 |
| 常連客 | 3 | 4.90 |
| 薄目 | 3 | 5.01 |
| こじ開ける | 3 | 4.53 |
| 長々 | 3 | 4.26 |
| エスパー | 3 | 5.08 |
| ナデナデ | 3 | 5.10 |
| 決め手 | 3 | 4.54 |
| 死に物狂い | 3 | 4.66 |
| 所では | 3 | 3.87 |
| 素知らぬ顔 | 3 | 4.74 |
| へなちょこ | 3 | 5.66 |
| 食生活 | 3 | 4.64 |
| 建築物 | 3 | 4.52 |
Showing 14201 - 14300 of 25,067 words