A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口先 | 2 | 4.93 |
| 聞き返す | 2 | 3.94 |
| 趣味嗜好 | 2 | 5.22 |
| 話がわかる | 2 | 5.40 |
| はぐらかす | 2 | 4.44 |
| 木っ端微塵 | 2 | 4.81 |
| お客さん | 2 | 3.75 |
| 送り返す | 2 | 4.59 |
| 一巡 | 2 | 5.13 |
| 人懐っこい | 2 | 4.53 |
| 瓜二つ | 2 | 4.70 |
| トリップ | 2 | 4.62 |
| 燃え尽きる | 2 | 4.38 |
| 不測 | 2 | 5.69 |
| 建 | 2 | 4.09 |
| 疲労感 | 2 | 4.45 |
| サムズアップ | 2 | 4.64 |
| 手抜き | 2 | 4.62 |
| 前振り | 2 | 5.15 |
| 言葉を選ぶ | 2 | 4.97 |
| 心の友 | 2 | 5.39 |
| 人畜無害 | 2 | 5.18 |
| 寮 | 2 | 3.64 |
| 談義 | 2 | 4.83 |
| とかで | 2 | 3.66 |
| 何から何まで | 2 | 4.63 |
| 岐路 | 2 | 5.30 |
| アンコール | 2 | 5.30 |
| 光源 | 2 | 4.33 |
| 素行不良 | 2 | 5.61 |
| 刷る | 2 | 5.39 |
| 誤差 | 2 | 4.37 |
| カップル | 2 | 4.15 |
| 犠牲 | 2 | 3.47 |
| 拐かす | 2 | 5.27 |
| 妖艶 | 2 | 4.23 |
| 勝ち得る | 2 | 5.22 |
| 書物 | 2 | 3.89 |
| 意地っ張り | 2 | 5.07 |
| 装い | 2 | 4.08 |
| 冠 | 2 | 4.08 |
| 収容 | 2 | 4.35 |
| 寝泊まり | 2 | 4.40 |
| さえも | 2 | 3.68 |
| 悪いことは言わない | 2 | 5.48 |
| 焼け石に水 | 2 | 4.87 |
| 受講生 | 2 | 5.68 |
| 戸籍 | 2 | 4.56 |
| 団扇 | 2 | 5.22 |
| 奥ゆかしい | 2 | 5.10 |
| マイナー | 2 | 4.77 |
| 14 | 2 | 3.70 |
| 錠前 | 2 | 4.98 |
| 泣き叫ぶ | 2 | 4.27 |
| 風変わり | 2 | 5.07 |
| 研ぐ | 2 | 4.64 |
| 屠蘇 | 2 | 4.49 |
| 切れ味 | 2 | 4.08 |
| 代わる | 2 | 3.81 |
| ごほん | 2 | 4.61 |
| もてなす | 2 | 4.59 |
| 指折り | 2 | 4.52 |
| 人それぞれ | 2 | 4.41 |
| 痛くも痒くもない | 2 | 5.16 |
| 嫉視 | 2 | 5.22 |
| 由来 | 2 | 3.99 |
| ぐにゃり | 2 | 5.53 |
| 一派 | 2 | 4.36 |
| 悪行 | 2 | 4.47 |
| たどたどしい | 2 | 4.59 |
| 三者三様 | 2 | 4.73 |
| 宙に舞う | 2 | 5.13 |
| カウント | 2 | 4.34 |
| 不可避 | 2 | 4.85 |
| 何とでも | 2 | 4.38 |
| カチリ | 2 | 5.07 |
| 掬う | 2 | 4.43 |
| ゴルァ | 2 | 5.62 |
| 秘宝 | 2 | 4.39 |
| 錆色 | 2 | 5.08 |
| 何人たりとも | 2 | 5.20 |
| 仕事ぶり | 2 | 4.73 |
| 発明品 | 2 | 5.07 |
| 中年 | 2 | 3.85 |
| 秘匿 | 2 | 4.15 |
| 口早 | 2 | 5.20 |
| 深淵 | 2 | 4.11 |
| ほいほい | 2 | 4.97 |
| どす黒い | 2 | 4.42 |
| 宿泊所 | 2 | 5.50 |
| 衝く | 2 | 4.53 |
| 術中 | 2 | 5.05 |
| 小馬鹿 | 2 | 4.66 |
| リアルファイト | 2 | 6.11 |
| 早鐘を打つ | 2 | 5.25 |
| 思いやる | 2 | 4.65 |
| オレンジ色 | 2 | 4.35 |
| 奥行き | 2 | 4.87 |
| ソワソワ | 2 | 4.79 |
| 群衆 | 2 | 4.43 |
Showing 14201 - 14300 of 25,067 words