The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐れ多い | 3 | 4.58 |
| 焦れったい | 3 | 5.13 |
| 建築物 | 3 | 4.52 |
| 理由付け | 3 | 5.15 |
| 枠外 | 3 | 5.77 |
| 津波 | 3 | 4.42 |
| 薄目 | 3 | 5.01 |
| 目蓋 | 3 | 4.22 |
| 何さま | 3 | 6.31 |
| 細部 | 3 | 4.46 |
| だよねー | 3 | 4.53 |
| 照準を合わせる | 3 | 5.53 |
| 熟す | 3 | 3.95 |
| まつ毛 | 3 | 4.75 |
| おべっか | 3 | 5.20 |
| 程よく | 3 | 4.64 |
| 我がこと | 3 | 5.27 |
| 写る | 3 | 4.38 |
| 生活用品 | 3 | 5.02 |
| 出し抜け | 3 | 5.38 |
| 匠 | 3 | 4.27 |
| 革張り | 3 | 5.07 |
| 年がら年中 | 3 | 5.38 |
| スパイ | 3 | 4.17 |
| 得てして | 3 | 4.84 |
| 接点 | 3 | 4.23 |
| 睨めっこ | 3 | 4.82 |
| 次の一手 | 3 | 5.04 |
| 推進力 | 3 | 4.67 |
| 涙ながら | 3 | 4.70 |
| 迷い込む | 3 | 4.30 |
| 謳歌 | 3 | 4.61 |
| 扇情的 | 3 | 4.90 |
| 己が | 3 | 3.86 |
| 正々堂々 | 3 | 4.43 |
| 神聖 | 3 | 3.63 |
| グリップ | 3 | 4.82 |
| 軸 | 3 | 4.29 |
| ずつ | 3 | 3.48 |
| こう言った | 3 | 3.58 |
| 尖った | 3 | 4.13 |
| 辞さない | 3 | 4.92 |
| 資産 | 3 | 4.28 |
| 聖槍 | 3 | 4.85 |
| 思いをする | 3 | 4.62 |
| セキュリティ | 3 | 4.58 |
| 食生活 | 3 | 4.64 |
| 惚れる | 3 | 3.82 |
| 見返り | 3 | 4.29 |
| 設立 | 3 | 4.17 |
| ２日 | 3 | 3.98 |
| 堕ちる | 3 | 4.04 |
| 要 | 3 | 3.50 |
| 吉 | 3 | 3.85 |
| 機密 | 3 | 4.30 |
| 衝撃波 | 3 | 3.83 |
| 訳にはいきません | 3 | 4.24 |
| 終わりを告げる | 3 | 4.83 |
| 実績 | 3 | 3.87 |
| 馬鹿さ加減 | 3 | 5.24 |
| 手放し | 3 | 4.11 |
| 曇りガラス | 3 | 5.75 |
| 烈火のごとく | 3 | 5.45 |
| 破廉恥 | 3 | 4.81 |
| お猿さん | 3 | 5.49 |
| 史上 | 3 | 4.68 |
| 自業自得 | 3 | 4.03 |
| 踵を返す | 3 | 4.55 |
| 年上 | 3 | 3.70 |
| 何分 | 3 | 4.51 |
| 怒涛 | 3 | 4.45 |
| いつの日か | 3 | 4.75 |
| 反対側 | 3 | 3.76 |
| 人数分 | 3 | 4.40 |
| そやつ | 3 | 4.83 |
| 底上げ | 3 | 4.10 |
| 小うるさい | 3 | 5.35 |
| リフレイン | 3 | 5.36 |
| メロンパン | 3 | 5.00 |
| 個体 | 3 | 3.56 |
| パチクリ | 3 | 4.90 |
| 不快感 | 3 | 4.17 |
| ごくり | 3 | 4.40 |
| ３年生 | 3 | 4.92 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| デビュー | 3 | 4.25 |
| 補修 | 3 | 4.46 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 愚者 | 3 | 4.12 |
| 惨劇 | 3 | 4.48 |
| 話は早い | 3 | 4.73 |
| 通過点 | 3 | 5.22 |
| 駆る | 3 | 3.85 |
| 前祝い | 3 | 5.34 |
| 犬っころ | 3 | 5.16 |
| 中層雲 | 3 | 6.89 |
| 限定的 | 3 | 4.47 |
| ほとぼりが冷める | 3 | 5.28 |
| 恐喝 | 3 | 5.07 |
| 支障をきたす | 3 | 5.01 |
Showing 14501 - 14600 of 25,067 words