The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親近感 | 3 | 4.55 |
| これしき | 3 | 5.13 |
| 金銭 | 3 | 4.05 |
| 気がかり | 3 | 4.52 |
| 決壊 | 3 | 4.62 |
| テンポ | 3 | 4.69 |
| 暗に | 3 | 4.08 |
| 溶け合う | 3 | 5.12 |
| 休憩所 | 3 | 4.53 |
| 艷やか | 3 | 5.60 |
| 収集 | 3 | 4.11 |
| 嗜み | 3 | 4.57 |
| 打ち解ける | 3 | 4.33 |
| 順 | 3 | 4.12 |
| 泣きじゃくる | 3 | 4.48 |
| 制約 | 3 | 4.18 |
| 企画 | 3 | 4.14 |
| お迎え | 3 | 4.26 |
| 出し手 | 3 | 3.89 |
| 待ち受ける | 3 | 4.52 |
| 溌剌 | 3 | 4.92 |
| 戯ける | 3 | 4.98 |
| 早急 | 3 | 4.06 |
| キャビネット | 3 | 5.72 |
| エスパー | 3 | 5.08 |
| 染み込む | 3 | 4.33 |
| 言い淀む | 3 | 4.52 |
| 中国 | 3 | 4.21 |
| 腕っぷし | 3 | 4.95 |
| 混迷 | 3 | 4.90 |
| 浮遊 | 3 | 3.74 |
| 聞いてみると | 3 | 4.24 |
| 底上げ | 3 | 4.10 |
| 角度 | 3 | 3.90 |
| 趣 | 3 | 4.42 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| 雨季 | 3 | 4.39 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| 重圧 | 3 | 4.30 |
| アクアマリン | 3 | 4.97 |
| 断じて | 3 | 4.14 |
| 照り返し | 3 | 5.24 |
| お手の物 | 3 | 4.85 |
| 過激派 | 3 | 4.69 |
| 無尽蔵 | 3 | 4.55 |
| 竦む | 3 | 4.38 |
| 卒業後 | 3 | 4.48 |
| 後日 | 3 | 3.87 |
| 決め手 | 3 | 4.54 |
| 護る | 3 | 3.71 |
| ぶん投げる | 3 | 4.69 |
| 長々 | 3 | 4.26 |
| 銃弾 | 3 | 4.01 |
| 下心 | 3 | 4.42 |
| 是が非でも | 3 | 4.83 |
| 善さ | 3 | 4.59 |
| お洒落 | 3 | 4.25 |
| サッカー | 3 | 4.31 |
| 階下 | 3 | 4.37 |
| 腹積もり | 3 | 5.03 |
| お疲れ | 3 | 3.93 |
| 失策 | 3 | 4.79 |
| 見せびらかす | 3 | 4.63 |
| 上へ上へ | 3 | 5.33 |
| 無知 | 3 | 4.28 |
| 爆音 | 3 | 4.17 |
| 尊厳 | 3 | 4.46 |
| 吏吐 | 3 | 4.67 |
| 檻 | 3 | 3.84 |
| 露見 | 3 | 4.36 |
| 品行方正 | 3 | 5.04 |
| 業務 | 3 | 3.94 |
| 隠しごと | 3 | 5.38 |
| 捲り | 3 | 4.40 |
| 売買 | 3 | 4.28 |
| 戒める | 3 | 4.81 |
| 目算 | 3 | 4.78 |
| 雄叫び | 3 | 3.92 |
| 下層雲 | 3 | 6.99 |
| 一閃 | 3 | 3.92 |
| 袋小路 | 3 | 4.88 |
| ちらつく | 3 | 4.51 |
| 盛況 | 3 | 4.75 |
| ほとぼりが冷める | 3 | 5.28 |
| 出し抜け | 3 | 5.38 |
| 反射的 | 3 | 5.05 |
| かつてない | 3 | 4.53 |
| 健脚 | 3 | 5.19 |
| 虎刈り | 3 | 6.81 |
| 用具 | 3 | 4.95 |
| 舞い込む | 3 | 4.60 |
| 助 | 3 | 3.09 |
| 同調 | 3 | 3.95 |
| ぎゅっと | 3 | 3.79 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 昇華 | 3 | 4.39 |
| 月額 | 3 | 5.71 |
| 約束を破る | 3 | 5.16 |
| 言い終える | 3 | 4.84 |
| 北欧 | 3 | 5.11 |
Showing 14701 - 14800 of 25,067 words