A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人っ子 | 3 | 5.05 |
| 縁側 | 3 | 4.56 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| 雲行き | 3 | 5.01 |
| いつまで経っても | 3 | 4.16 |
| 教職 | 3 | 5.47 |
| 吹き出し | 3 | 4.17 |
| 盛る | 3 | 3.96 |
| 気配り | 3 | 4.73 |
| ええっ | 3 | 3.96 |
| 捲る | 3 | 3.89 |
| 地理 | 3 | 4.36 |
| それに加えて | 3 | 4.20 |
| 人の子 | 3 | 4.49 |
| ポジション | 3 | 4.07 |
| 小さいころ | 3 | 4.88 |
| 懲りない | 3 | 5.00 |
| ほんのり | 3 | 4.12 |
| 辞さない | 3 | 4.92 |
| 乞う | 3 | 4.46 |
| 賭場 | 3 | 4.77 |
| 何時 | 3 | 4.06 |
| 抱き抱える | 3 | 5.37 |
| 着替える | 3 | 3.85 |
| 檻 | 3 | 3.84 |
| 持ち直す | 3 | 4.35 |
| 近辺 | 3 | 4.17 |
| 空き部屋 | 3 | 4.81 |
| 火照り | 3 | 5.25 |
| ホーム | 3 | 4.10 |
| 指令 | 3 | 4.31 |
| 奇怪 | 3 | 4.36 |
| 軽蔑 | 3 | 4.31 |
| 下手をすると | 3 | 4.38 |
| 馬鹿さ加減 | 3 | 5.24 |
| 自己 | 3 | 3.25 |
| 踏みとどまる | 3 | 4.47 |
| ラッシュ | 3 | 4.41 |
| でっかい | 3 | 4.22 |
| ブルーマウンテン | 3 | 6.61 |
| 助けになる | 3 | 4.94 |
| 果てしなく | 3 | 4.71 |
| 赤点 | 3 | 4.89 |
| 不快感 | 3 | 4.17 |
| しつつある | 3 | 4.33 |
| 忠実 | 3 | 3.95 |
| 鉄板 | 3 | 4.16 |
| 殲滅 | 3 | 3.62 |
| 走り抜ける | 3 | 4.27 |
| ブリッジ | 3 | 4.26 |
| 金属 | 3 | 3.33 |
| こじ開ける | 3 | 4.53 |
| 隅々 | 3 | 4.37 |
| 一区 | 3 | 4.99 |
| 茹だる | 3 | 4.97 |
| あれえ | 3 | 5.39 |
| 年がら年中 | 3 | 5.38 |
| 常套手段 | 3 | 4.94 |
| 掘削 | 3 | 4.13 |
| 時間貸し | 3 | 6.59 |
| 飼う | 3 | 3.95 |
| 歯止め | 3 | 4.87 |
| 何人か | 3 | 3.53 |
| 生真面目 | 3 | 4.37 |
| 揉める | 3 | 4.27 |
| 子供のころ | 3 | 4.82 |
| 郡 | 3 | 4.63 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| 生きた | 3 | 3.84 |
| 頂 | 3 | 4.54 |
| 物珍しい | 3 | 4.36 |
| 煉瓦 | 3 | 4.34 |
| グイグイ | 3 | 4.78 |
| 火の玉 | 3 | 4.19 |
| 恥部 | 3 | 5.39 |
| 受講者 | 3 | 5.52 |
| 戒める | 3 | 4.81 |
| 近所 | 3 | 3.94 |
| 締める | 3 | 4.45 |
| 欠如 | 3 | 4.83 |
| 雷鳴 | 3 | 4.32 |
| 金属音 | 3 | 4.17 |
| 何ぶん | 3 | 4.86 |
| ご破算 | 3 | 5.17 |
| 祟り | 3 | 4.92 |
| 首をかしげる | 3 | 4.19 |
| 恐喝 | 3 | 5.07 |
| 数滴 | 3 | 5.30 |
| 首を振る | 3 | 3.85 |
| 攻勢 | 3 | 3.99 |
| お安いご用 | 3 | 5.42 |
| おべっか | 3 | 5.20 |
| 問答 | 3 | 4.35 |
| 恋しい | 3 | 4.23 |
| 柳眉 | 3 | 5.09 |
| 特技 | 3 | 4.25 |
| 解禁 | 3 | 4.64 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| 畳 | 3 | 4.04 |
| バネ | 3 | 4.58 |
Showing 15101 - 15200 of 25,067 words