The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ラーメン | 3 | 4.02 |
| 華やぐ | 3 | 4.94 |
| イマイチ | 3 | 4.34 |
| 生暖かい | 3 | 4.42 |
| 火勢 | 3 | 5.32 |
| 異教徒 | 3 | 4.72 |
| 受け持ち | 3 | 5.14 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| 聞き慣れた | 3 | 4.67 |
| 唾液 | 3 | 4.47 |
| 薄ぼんやり | 3 | 5.10 |
| 仕返し | 3 | 4.33 |
| 重圧 | 3 | 4.30 |
| ティースプーン | 3 | 5.85 |
| たった一人 | 3 | 3.82 |
| イースター・エッグ | 3 | 6.75 |
| よれよれ | 3 | 5.30 |
| 目算 | 3 | 4.78 |
| いつもの様に | 3 | 3.64 |
| 苦心 | 3 | 4.67 |
| 別品 | 3 | 5.45 |
| 気がかり | 3 | 4.52 |
| 貫き通す | 3 | 4.82 |
| 軍配が上がる | 3 | 5.15 |
| 積み上げる | 3 | 4.49 |
| 後ろ指を差される | 3 | 6.51 |
| 飛び込み | 3 | 4.37 |
| 煉瓦 | 3 | 4.34 |
| 黒目 | 3 | 4.35 |
| 社会的 | 3 | 4.52 |
| 巷 | 3 | 4.55 |
| 溌剌 | 3 | 4.92 |
| 不名誉 | 3 | 4.62 |
| ＮＧ | 3 | 5.09 |
| 駆る | 3 | 3.85 |
| 奥まる | 3 | 4.71 |
| 常連客 | 3 | 4.90 |
| 電波 | 3 | 4.40 |
| 左足 | 3 | 4.19 |
| 経由 | 3 | 3.90 |
| 出て行く | 3 | 3.89 |
| 緊急時 | 3 | 4.43 |
| 毅然 | 3 | 4.60 |
| なるだけ | 3 | 4.13 |
| 夢路 | 3 | 6.39 |
| 大小 | 3 | 4.12 |
| 不貞腐れる | 3 | 4.80 |
| 削り | 3 | 4.04 |
| 線路 | 3 | 4.62 |
| 中学生 | 3 | 4.11 |
| 立ち回り | 3 | 4.47 |
| 刃先 | 3 | 4.33 |
| 寝込む | 3 | 4.29 |
| お祭り | 3 | 4.03 |
| 巣窟 | 3 | 4.61 |
| お月さま | 3 | 5.58 |
| スパイク | 3 | 4.81 |
| 煮える | 3 | 4.50 |
| に渡って | 3 | 4.13 |
| 以ての外 | 3 | 4.69 |
| 大粒 | 3 | 4.41 |
| おっかなびっくり | 3 | 4.70 |
| 窒息死 | 3 | 5.10 |
| 聞き入れる | 3 | 4.27 |
| はん | 3 | 4.28 |
| 労災 | 3 | 6.09 |
| 狂 | 3 | 3.65 |
| 所以 | 3 | 4.14 |
| 伯母 | 3 | 4.21 |
| 五罪 | 3 | 3.41 |
| 泣きつく | 3 | 4.48 |
| 危害 | 3 | 4.16 |
| 声にならない | 3 | 4.46 |
| 心的外傷後ストレス障害 | 3 | 6.25 |
| 格下 | 3 | 4.37 |
| 切りの良い | 3 | 5.63 |
| 宣戦布告 | 3 | 4.24 |
| 踏みしめる | 3 | 4.25 |
| よもや | 3 | 4.39 |
| 供給 | 3 | 3.80 |
| 雲行き | 3 | 5.01 |
| 話は早い | 3 | 4.73 |
| 不当 | 3 | 4.45 |
| 蛙 | 3 | 3.74 |
| 恋路 | 3 | 4.94 |
| 打ち解ける | 3 | 4.33 |
| 希望的観測 | 3 | 4.76 |
| ひと通り | 3 | 4.77 |
| 難関 | 3 | 4.49 |
| 私情 | 3 | 4.62 |
| 憑かれる | 3 | 4.47 |
| 膜 | 3 | 4.11 |
| 暖かい | 3 | 3.67 |
| 利かす | 3 | 5.71 |
| 気配り | 3 | 4.73 |
| 堕ちる | 3 | 4.04 |
| １日 | 3 | 3.81 |
| オーダー | 3 | 4.64 |
| なで下ろす | 3 | 5.11 |
| 見分け | 3 | 4.26 |
Showing 15201 - 15300 of 25,067 words