The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気弱 | 3 | 4.43 |
| 大広間 | 3 | 4.02 |
| 自己暗示 | 3 | 5.22 |
| 水流 | 3 | 4.08 |
| 護る | 3 | 3.71 |
| 汚れ役 | 3 | 5.56 |
| 蒼 | 3 | 3.22 |
| 深まる | 3 | 4.21 |
| 更なる | 3 | 3.63 |
| 掘り下げる | 3 | 4.82 |
| 排除 | 3 | 3.51 |
| 嘘偽り | 3 | 4.58 |
| 達人 | 3 | 4.08 |
| 荒野 | 3 | 3.88 |
| ぶん投げる | 3 | 4.69 |
| 労 | 3 | 4.60 |
| 陸上競技場 | 3 | 6.34 |
| 女中 | 3 | 4.42 |
| 齧る | 3 | 4.13 |
| 建築物 | 3 | 4.52 |
| 整備 | 3 | 3.62 |
| 爆発的 | 3 | 4.23 |
| 同様 | 3 | 3.31 |
| ガリガリ | 3 | 4.42 |
| 潤う | 3 | 4.60 |
| 唯一無二 | 3 | 4.28 |
| 高鳴る | 3 | 4.26 |
| 暴行 | 3 | 4.54 |
| 伸び悩む | 3 | 5.25 |
| 切り伏せる | 3 | 4.74 |
| 険しい顔つき | 3 | 5.46 |
| 檻 | 3 | 3.84 |
| 建設的 | 3 | 4.85 |
| 矛 | 3 | 3.60 |
| 聖槍 | 3 | 4.85 |
| 武闘 | 3 | 4.16 |
| 嘆願書 | 3 | 5.23 |
| お構いなく | 3 | 4.87 |
| 二の足 | 3 | 5.07 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| ぐいぐい | 3 | 4.43 |
| 猛省 | 3 | 5.33 |
| 細長い | 3 | 4.13 |
| 執り行う | 3 | 4.36 |
| 弟 | 3 | 3.14 |
| 同学年 | 3 | 4.91 |
| 脳細胞 | 3 | 5.12 |
| 二手 | 3 | 4.46 |
| 用件 | 3 | 3.80 |
| らしくない | 3 | 4.08 |
| 居られる | 3 | 4.02 |
| 軍配が上がる | 3 | 5.15 |
| 柔道 | 3 | 4.70 |
| 在るだけ | 3 | 3.88 |
| ぺこり | 3 | 4.22 |
| 交代 | 3 | 3.77 |
| 何とかなる | 3 | 3.77 |
| ぐるりと | 3 | 4.00 |
| 点在 | 3 | 4.35 |
| だもの | 3 | 3.76 |
| 天性 | 3 | 4.84 |
| 戯ける | 3 | 4.98 |
| 美貌 | 3 | 3.72 |
| 成分 | 3 | 4.06 |
| 無縁 | 3 | 4.13 |
| 密着 | 3 | 4.11 |
| 人間味 | 3 | 4.96 |
| ドイヒー | 3 | 6.37 |
| 突っ切る | 3 | 4.33 |
| ひそひそ話 | 3 | 5.25 |
| 甘やかす | 3 | 4.01 |
| お米 | 3 | 4.43 |
| 脂汗 | 3 | 4.46 |
| 兄矢 | 3 | 4.52 |
| おしまい | 3 | 4.09 |
| 人たち | 3 | 3.20 |
| 寝ぼけ眼 | 3 | 4.89 |
| 凝り固まる | 3 | 4.83 |
| 頃合 | 3 | 4.32 |
| うねる | 3 | 4.56 |
| 辞さない | 3 | 4.92 |
| 満足感 | 3 | 4.61 |
| 特化 | 3 | 3.71 |
| 出汁 | 3 | 4.14 |
| 魔弾 | 3 | 4.16 |
| 一文 | 3 | 4.49 |
| 聞き入れる | 3 | 4.27 |
| どこにもない | 3 | 4.31 |
| へっぽこ | 3 | 5.16 |
| 単身 | 3 | 4.34 |
| 佳句 | 3 | 4.36 |
| 八の字 | 3 | 5.01 |
| 定員 | 3 | 4.02 |
| 同乗 | 3 | 4.50 |
| 混迷 | 3 | 4.90 |
| 榮 | 3 | 6.24 |
| 思い上がる | 3 | 4.80 |
| 旧知 | 3 | 4.80 |
| 抱き抱える | 3 | 5.37 |
| 町娘 | 3 | 4.91 |
Showing 15401 - 15500 of 25,067 words