The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聖書 | 3 | 4.58 |
| 芸術的 | 3 | 4.80 |
| 狸寝入り | 3 | 5.41 |
| どうやったら | 3 | 4.40 |
| 通行人 | 3 | 4.53 |
| そら | 3 | 3.46 |
| 叩き出す | 3 | 5.11 |
| 黒い霧 | 3 | 4.58 |
| 後先 | 3 | 4.84 |
| 多人数 | 3 | 4.90 |
| 常連客 | 3 | 4.90 |
| 脚本 | 3 | 4.77 |
| 要 | 3 | 3.50 |
| 恐れ多い | 3 | 4.58 |
| スメル | 3 | 6.26 |
| 物心 | 3 | 4.35 |
| 歩む | 3 | 3.82 |
| お小言 | 3 | 4.95 |
| 人数分 | 3 | 4.40 |
| 景気 | 3 | 4.72 |
| 曲がった | 3 | 4.30 |
| ぐいぐい | 3 | 4.43 |
| 雑踏 | 3 | 4.65 |
| 讃える | 3 | 4.34 |
| 一人称 | 3 | 4.54 |
| やり返す | 3 | 4.65 |
| 識別 | 3 | 4.04 |
| 血の気が引く | 3 | 4.95 |
| 卓 | 3 | 3.97 |
| 原石 | 3 | 4.52 |
| 美貌 | 3 | 3.72 |
| 見どころ | 3 | 5.06 |
| 正面切って | 3 | 4.89 |
| 経験則 | 3 | 4.70 |
| 虎刈り | 3 | 6.81 |
| 総動員 | 3 | 4.47 |
| 容貌 | 3 | 4.22 |
| 物を言う | 3 | 5.01 |
| 下層雲 | 3 | 6.99 |
| お迎え | 3 | 4.26 |
| 善 | 3 | 4.30 |
| 下手をすると | 3 | 4.38 |
| こりゃ | 3 | 3.71 |
| 頭ごなし | 3 | 5.03 |
| 敗北感 | 3 | 4.82 |
| 拝借 | 3 | 4.57 |
| もしもし | 3 | 4.45 |
| 二列 | 3 | 4.93 |
| ヘラヘラ | 3 | 4.79 |
| はめる | 3 | 4.38 |
| 衝動的 | 3 | 4.79 |
| 飽く | 3 | 4.96 |
| 食む | 3 | 4.48 |
| 円滑 | 3 | 4.62 |
| 範囲内 | 3 | 4.03 |
| ピッタリ | 3 | 4.30 |
| ツキ | 3 | 4.27 |
| 右派 | 3 | 4.74 |
| に反して | 3 | 4.22 |
| どうしたん | 3 | 3.53 |
| 淀みなく | 3 | 4.70 |
| 生真面目 | 3 | 4.37 |
| 顔負け | 3 | 4.75 |
| 自力 | 3 | 3.88 |
| 近々 | 3 | 4.38 |
| 蝶 | 3 | 3.96 |
| 偵察 | 3 | 3.68 |
| 個体 | 3 | 3.56 |
| 凌駕 | 3 | 4.12 |
| 予測 | 3 | 3.60 |
| 毛ほど | 3 | 5.10 |
| ドラゴン | 3 | 2.86 |
| 到る処 | 3 | 4.65 |
| 陰り | 3 | 4.70 |
| 診療 | 3 | 5.20 |
| 心理 | 3 | 4.47 |
| 給金 | 3 | 4.28 |
| よしんば | 3 | 4.92 |
| 都市 | 3 | 2.97 |
| 下りる | 3 | 3.84 |
| 滲み出る | 3 | 4.85 |
| 同盟 | 3 | 3.51 |
| 学 | 3 | 3.95 |
| 経由 | 3 | 3.90 |
| ロマンチック | 3 | 4.74 |
| 謳歌 | 3 | 4.61 |
| チャンネル | 3 | 4.76 |
| 天然 | 3 | 3.94 |
| 閑散 | 3 | 4.63 |
| 思い知らせる | 3 | 4.64 |
| 息つく | 3 | 5.18 |
| 足踏み | 3 | 4.62 |
| 大笑い | 3 | 4.36 |
| 一色 | 3 | 4.29 |
| 電波 | 3 | 4.40 |
| よれよれ | 3 | 5.30 |
| 聞き慣れた | 3 | 4.67 |
| 脳細胞 | 3 | 5.12 |
| 地の文 | 3 | 5.39 |
| 売買 | 3 | 4.28 |
Showing 15601 - 15700 of 25,067 words