A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ニヤニヤ | 3 | 3.81 |
| 斯うした | 3 | 3.79 |
| 見物客 | 3 | 5.17 |
| 招き | 3 | 4.09 |
| 両立 | 3 | 4.61 |
| 快適 | 3 | 4.05 |
| たい | 3 | 4.03 |
| 尤もらしい | 3 | 4.88 |
| 精緻 | 3 | 4.62 |
| 狭 | 3 | 4.56 |
| 難関 | 3 | 4.49 |
| 同盟 | 3 | 3.51 |
| しばらくの間 | 3 | 4.10 |
| ピンク | 3 | 3.89 |
| めっ | 4 | 4.51 |
| 窃盗 | 4 | 4.69 |
| うろつく | 4 | 4.21 |
| 物音 | 4 | 4.09 |
| 見目 | 4 | 4.55 |
| り | 4 | 3.59 |
| 科学者 | 4 | 4.65 |
| お墨付き | 4 | 4.46 |
| 豪勢 | 4 | 4.42 |
| 労力 | 4 | 4.13 |
| 替える | 4 | 4.63 |
| 振り払う | 4 | 3.79 |
| 開示 | 4 | 4.42 |
| 口封じ | 4 | 4.70 |
| 才気 | 4 | 5.13 |
| 背の高い | 4 | 4.18 |
| 手腕 | 4 | 4.06 |
| 朧げ | 4 | 4.47 |
| 充填 | 4 | 4.49 |
| まき散らす | 4 | 4.30 |
| 咎め | 4 | 4.14 |
| 勝手知ったる | 4 | 4.89 |
| かき混ぜる | 4 | 4.47 |
| 在り在り | 4 | 4.37 |
| 概ね | 4 | 4.08 |
| 出国 | 4 | 5.12 |
| 枷 | 4 | 4.21 |
| 交じり | 4 | 3.95 |
| 断ち切る | 4 | 4.09 |
| そこそこ | 4 | 3.46 |
| モットー | 4 | 4.86 |
| 体型 | 4 | 3.99 |
| 崖 | 4 | 3.69 |
| 本命 | 4 | 3.97 |
| ありったけ | 4 | 4.44 |
| 予鈴 | 4 | 5.37 |
| ははあ | 4 | 4.81 |
| 眼鏡 | 4 | 3.60 |
| 準備体操 | 4 | 5.31 |
| おける | 4 | 3.97 |
| 性分 | 4 | 4.50 |
| 意地悪 | 4 | 3.91 |
| 粗末 | 4 | 4.18 |
| 魅了 | 4 | 3.49 |
| 両肩 | 4 | 4.21 |
| 緩やか | 4 | 3.90 |
| 叡智 | 4 | 4.22 |
| 勿の論 | 4 | 5.84 |
| 子猫 | 4 | 4.14 |
| 立ち話 | 4 | 4.50 |
| 贔屓 | 4 | 4.30 |
| 弄り | 4 | 4.29 |
| 陥落 | 4 | 4.12 |
| 瞑る | 4 | 3.85 |
| 有様 | 4 | 3.84 |
| 外語 | 4 | 6.64 |
| 仮定 | 4 | 4.24 |
| 棺桶 | 4 | 4.45 |
| 洗濯機 | 4 | 4.81 |
| はー | 4 | 3.65 |
| 爪先 | 4 | 4.47 |
| 悶絶 | 4 | 4.38 |
| モップ | 4 | 4.95 |
| 訳もなく | 4 | 4.23 |
| 死んでも | 4 | 3.95 |
| 二つに一つ | 4 | 5.40 |
| ハーフパンツ | 4 | 5.37 |
| イレギュラー | 4 | 4.31 |
| 聡明 | 4 | 4.24 |
| 掻い潜る | 4 | 4.42 |
| 砕ける | 4 | 4.19 |
| 良くある | 4 | 3.90 |
| ママ | 4 | 3.75 |
| 排他 | 4 | 4.00 |
| 桜 | 4 | 3.43 |
| 有り余る | 4 | 4.48 |
| 踏み込み | 4 | 4.07 |
| 口端 | 4 | 4.60 |
| 一年間 | 4 | 4.49 |
| 富む | 4 | 4.22 |
| スプリング | 4 | 5.03 |
| ひょいと | 4 | 4.34 |
| 任せとけ | 4 | 4.69 |
| 他でもない | 4 | 4.36 |
| 頭をよぎる | 4 | 4.89 |
| なりません | 4 | 3.51 |
Showing 15901 - 16000 of 25,067 words