The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| ネタばらし | 1 | 5.31 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 意味深長 | 1 | 5.95 |
| スイギュウ | 1 | 7.59 |
| 来季 | 1 | 6.17 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| からいうと | 1 | 5.51 |
| 千里 | 1 | 4.41 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 常世 | 1 | 4.90 |
| 相好を崩す | 1 | 5.03 |
| プログラマー | 1 | 5.26 |
| 痛快 | 1 | 4.98 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 梃子でも動かない | 1 | 5.87 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 通過儀礼 | 1 | 5.26 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| 一睡 | 1 | 5.04 |
| 選考基準 | 1 | 5.78 |
| 冠す | 1 | 4.82 |
| 適量 | 1 | 5.13 |
| 負かる | 1 | 5.89 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| 乾麺 | 1 | 5.52 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 現存 | 1 | 4.68 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| ボソリ | 1 | 4.72 |
| 強いて言えば | 1 | 4.81 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| タイムスケジュール | 1 | 5.64 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 打首 | 1 | 6.15 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 改易 | 1 | 5.21 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| ゴツン | 1 | 5.49 |
| 影ながら | 1 | 5.27 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 岩盤 | 1 | 4.49 |
| モーニングコール | 1 | 5.99 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| 手付かず | 1 | 4.89 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| 枕詞 | 1 | 5.51 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 泣き寝入り | 1 | 5.13 |
| 乱高下 | 1 | 5.72 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| 拡張 | 1 | 3.87 |
| マニアック | 1 | 5.07 |
| 無機物 | 1 | 4.79 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 建築家 | 1 | 5.42 |
| ぶうぶう | 1 | 5.80 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 別れを惜しむ | 1 | 5.28 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
| 加点 | 1 | 5.08 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 太眉 | 1 | 5.76 |
| 塗りムラ | 1 | 7.59 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 所持者 | 1 | 4.70 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 県下 | 1 | 6.24 |
| 本書 | 1 | 5.95 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 混乱状態 | 1 | 4.98 |
| 石垣 | 1 | 4.95 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
Showing 16401 - 16500 of 25,067 words