The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 若さ | 4 | 4.16 |
| お気に入り | 4 | 3.82 |
| 賢い | 4 | 3.83 |
| 指輪 | 4 | 3.35 |
| 下級生 | 4 | 4.86 |
| 感傷 | 4 | 4.46 |
| 押しも押されもせぬ | 4 | 5.91 |
| 平和的 | 4 | 4.52 |
| 犯 | 4 | 4.47 |
| 出席 | 4 | 3.87 |
| 言い争う | 4 | 4.51 |
| 一昼夜 | 4 | 5.28 |
| 尻もちをつく | 4 | 5.63 |
| 飲み込み | 4 | 4.25 |
| 暗躍 | 4 | 4.28 |
| その結果 | 4 | 3.53 |
| 必要とする | 4 | 4.13 |
| まとも | 4 | 3.58 |
| 露天 | 4 | 4.62 |
| 喜々 | 4 | 4.86 |
| 科目 | 4 | 4.59 |
| 匹敵 | 4 | 3.80 |
| 相席 | 4 | 5.05 |
| 耐性 | 4 | 3.20 |
| 何者か | 4 | 3.80 |
| 承認印 | 4 | 6.06 |
| 出番 | 4 | 3.70 |
| 愛すべき | 4 | 4.79 |
| 切に | 4 | 4.77 |
| 預かり | 4 | 4.13 |
| 集う | 4 | 4.12 |
| 名鑑 | 4 | 5.38 |
| 行い | 4 | 3.43 |
| 国分寺 | 4 | 6.99 |
| 七十 | 4 | 4.22 |
| 達し | 4 | 3.97 |
| 夢見る | 4 | 4.40 |
| 勝手が違う | 4 | 5.00 |
| 掻い摘む | 4 | 5.02 |
| 悶絶 | 4 | 4.38 |
| 条 | 4 | 4.26 |
| 連発 | 4 | 4.24 |
| 無条件 | 4 | 4.31 |
| 釣り | 4 | 3.87 |
| 落った | 4 | 3.58 |
| 煎餅 | 4 | 4.72 |
| 待たす | 4 | 4.55 |
| ダメダメ | 4 | 4.67 |
| 奢り | 4 | 4.73 |
| 合点 | 4 | 4.40 |
| 赤黒い | 4 | 4.08 |
| ＨＰ | 4 | 3.80 |
| 掻い潜る | 4 | 4.42 |
| 頭をよぎる | 4 | 4.89 |
| 窃盗 | 4 | 4.69 |
| 頃合い | 4 | 4.23 |
| ありったけ | 4 | 4.44 |
| 断然 | 4 | 4.47 |
| 自尊心 | 4 | 4.48 |
| 零し | 4 | 4.20 |
| 変装 | 4 | 4.02 |
| 遠慮がち | 4 | 4.35 |
| 影響力 | 4 | 3.93 |
| 隣席 | 4 | 5.56 |
| 昔語り | 4 | 5.42 |
| 紙幣 | 4 | 4.73 |
| 抜け殻 | 4 | 4.70 |
| 子猫 | 4 | 4.14 |
| 贔屓 | 4 | 4.30 |
| 振りかざす | 4 | 4.28 |
| 目ざとい | 4 | 4.71 |
| あちゃー | 4 | 4.89 |
| ラブ | 4 | 4.61 |
| いつも通り | 4 | 3.43 |
| 遂げる | 4 | 4.02 |
| 保管場所 | 4 | 5.16 |
| 上の空 | 4 | 4.71 |
| 野望 | 4 | 4.28 |
| 義務 | 4 | 3.73 |
| 走らせる | 4 | 4.16 |
| 持ってくる | 4 | 3.93 |
| ず | 4 | 4.04 |
| 晴れやか | 4 | 4.43 |
| がりがり | 4 | 4.98 |
| 中立 | 4 | 4.11 |
| 図星 | 4 | 4.38 |
| 運悪く | 4 | 4.53 |
| 一生の不覚 | 4 | 5.40 |
| 何百 | 4 | 3.96 |
| 解説 | 4 | 3.79 |
| 咄 | 4 | 4.15 |
| 荒れ | 4 | 4.18 |
| 辟易 | 4 | 4.34 |
| ちびっ子 | 4 | 4.46 |
| エスケープ | 4 | 5.54 |
| 押し返す | 4 | 4.21 |
| チラつく | 4 | 4.95 |
| 聳える | 4 | 4.30 |
| 員 | 4 | 3.73 |
| 夢見がち | 4 | 5.06 |
Showing 16701 - 16800 of 25,067 words