A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 値千金 | 1 | 5.55 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| ウド | 1 | 4.91 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 現ナマ | 1 | 6.21 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 身を伏せる | 1 | 5.79 |
| 無理が通れば道理が引っ込む | 1 | 6.75 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 悪感 | 1 | 5.73 |
| ダン | 1 | 3.65 |
| ゲロる | 1 | 6.43 |
| ビデオゲーム | 1 | 6.27 |
| 心のよりどころ | 1 | 6.03 |
| 生糸 | 1 | 5.76 |
| 1時間 | 1 | 4.04 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 田舎娘 | 1 | 5.19 |
| 充足感 | 1 | 5.14 |
| お上りさん | 1 | 5.21 |
| 蝋 | 1 | 4.79 |
| 一刀 | 1 | 4.30 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| 逼迫 | 1 | 4.97 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| プライス | 1 | 5.64 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| 送付 | 1 | 5.43 |
| 舌鋒 | 1 | 5.42 |
| ふんだくる | 1 | 5.35 |
| 悪風 | 1 | 6.94 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 持久戦 | 1 | 4.80 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 排水口 | 1 | 5.60 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 屹立 | 1 | 5.05 |
| 吊し | 1 | 5.29 |
| 一期一会 | 1 | 5.48 |
| ぎらつく | 1 | 4.94 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 伽藍堂 | 1 | 5.20 |
| 空の旅 | 1 | 4.89 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 取っつきやすい | 1 | 5.98 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 大欠伸 | 1 | 5.78 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| 開式 | 1 | 6.02 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 注意力散漫 | 1 | 5.77 |
| ガバガバ | 1 | 5.45 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 学生指導 | 1 | 6.89 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 反りが合わない | 1 | 5.83 |
| 徴候 | 1 | 5.92 |
| 一座 | 1 | 4.50 |
| 剣を抜く | 1 | 4.46 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 同額 | 1 | 5.32 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| マジ話 | 1 | 6.46 |
| 流星群 | 1 | 5.08 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 落語 | 1 | 5.49 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| 頓挫 | 1 | 4.80 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 入退院 | 1 | 6.15 |
| へちゃむくれ | 1 | 6.53 |
| 目の遣り場 | 1 | 7.29 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| シンデレラガール | 1 | 6.69 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| おめおめ | 1 | 5.20 |
| 不遇 | 1 | 4.62 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 革 | 1 | 3.66 |
Showing 16901 - 17000 of 25,067 words