The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嫌いがある | 5 | 5.24 |
| 捧げる | 5 | 3.50 |
| 半券 | 5 | 6.02 |
| 向かい合う | 5 | 3.83 |
| 唸り声 | 5 | 4.15 |
| 温もり | 5 | 4.01 |
| 日常生活 | 5 | 4.45 |
| 這いつくばう | 5 | 4.73 |
| 束ねる | 5 | 4.31 |
| 塩 | 5 | 3.53 |
| 燻製 | 5 | 4.29 |
| 照れる | 5 | 3.93 |
| 仕方なく | 5 | 3.79 |
| 頼むから | 5 | 4.23 |
| 暮れ | 5 | 4.07 |
| 腐り | 5 | 4.40 |
| 検証 | 5 | 3.91 |
| ご馳走 | 5 | 4.05 |
| 奇遇 | 5 | 4.50 |
| ゼリー | 5 | 4.45 |
| 倣う | 5 | 4.20 |
| 他人事 | 5 | 4.01 |
| 訳ない | 5 | 3.74 |
| 培う | 5 | 4.31 |
| 不可欠 | 5 | 4.63 |
| チキン | 5 | 4.53 |
| 不自由 | 5 | 4.07 |
| タスク | 5 | 4.68 |
| 作品 | 5 | 3.46 |
| 何事も | 5 | 3.93 |
| スパイス | 5 | 4.43 |
| 宿泊客 | 5 | 4.88 |
| 明かす | 5 | 3.95 |
| 突発的 | 5 | 4.55 |
| だからって | 5 | 3.79 |
| 捨て置く | 5 | 4.55 |
| 解釈 | 5 | 3.86 |
| 込み上げる | 5 | 4.27 |
| 休憩室 | 5 | 4.68 |
| 否応なく | 5 | 4.69 |
| 高らか | 5 | 4.07 |
| お仕事 | 5 | 3.73 |
| 諌める | 5 | 4.51 |
| ちょっぴり | 5 | 4.20 |
| 前に進む | 5 | 4.47 |
| 嫌悪 | 5 | 4.09 |
| 握りしめる | 5 | 3.65 |
| とあって | 5 | 4.17 |
| 快諾 | 5 | 4.54 |
| 真の | 5 | 3.65 |
| 無能 | 5 | 3.92 |
| 伺い | 5 | 4.41 |
| 後を追う | 5 | 4.30 |
| 歓喜 | 5 | 3.87 |
| 学業 | 5 | 4.77 |
| 観光 | 5 | 3.96 |
| 大袈裟 | 5 | 4.10 |
| 一般 | 5 | 3.63 |
| 好評 | 5 | 4.17 |
| 心構え | 5 | 4.34 |
| 支配 | 5 | 3.31 |
| 慕う | 5 | 3.73 |
| 咲い | 5 | 4.31 |
| 元から | 5 | 3.87 |
| 寄越す | 5 | 3.88 |
| 腰を下ろす | 5 | 4.19 |
| 損ねる | 5 | 4.06 |
| 運び込む | 5 | 4.06 |
| 毛 | 5 | 3.69 |
| バグ | 5 | 4.24 |
| 決め込む | 5 | 4.45 |
| 精神力 | 5 | 3.15 |
| 御用 | 5 | 4.33 |
| 恩恵 | 5 | 3.87 |
| 絞り出す | 5 | 4.12 |
| 世界各国 | 5 | 4.97 |
| 我が子 | 5 | 4.04 |
| では無かろうか | 5 | 4.73 |
| 十数 | 5 | 3.78 |
| 約 | 5 | 3.47 |
| 各所 | 5 | 4.02 |
| 硬い | 5 | 3.44 |
| 近付く | 5 | 3.36 |
| 仕舞い | 5 | 4.41 |
| 有る | 5 | 3.04 |
| 恐らくは | 5 | 3.44 |
| 受け身 | 5 | 4.42 |
| 運動靴 | 5 | 5.84 |
| 素材 | 5 | 2.99 |
| 目を落とす | 5 | 4.93 |
| に付け | 5 | 3.88 |
| 被せ | 5 | 4.34 |
| 切り替える | 5 | 3.89 |
| 手間 | 5 | 3.57 |
| 高圧的 | 5 | 4.64 |
| 大したことない | 5 | 4.61 |
| 仕留める | 5 | 3.40 |
| 一重に | 5 | 4.49 |
| 並走 | 5 | 4.59 |
| あるに | 5 | 3.89 |
Showing 17501 - 17600 of 25,067 words