The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 安々 | 5 | 4.70 |
| 大通り | 5 | 3.77 |
| 中央線 | 5 | 6.00 |
| 目を丸くする | 5 | 4.22 |
| 満悦 | 5 | 4.53 |
| 話は別 | 5 | 4.02 |
| 突発的 | 5 | 4.55 |
| 葉っぱ | 5 | 4.16 |
| 情熱 | 5 | 4.34 |
| 禁 | 5 | 4.26 |
| 合間 | 5 | 3.95 |
| 献上 | 5 | 4.20 |
| 警備 | 5 | 3.42 |
| 空席 | 5 | 4.77 |
| 穏健派 | 5 | 4.79 |
| 資金 | 5 | 3.71 |
| 根 | 5 | 3.67 |
| 収まり | 5 | 4.23 |
| 否が応でも | 5 | 5.02 |
| 志 | 5 | 3.66 |
| とあって | 5 | 4.17 |
| リターン | 5 | 4.66 |
| 臆病 | 5 | 4.17 |
| 交差 | 5 | 4.00 |
| 誤魔化し | 5 | 3.96 |
| 目に映る | 5 | 4.47 |
| どこ吹く風 | 5 | 4.64 |
| 運動靴 | 5 | 5.84 |
| お茶目 | 5 | 4.80 |
| 食い気味 | 5 | 5.07 |
| 意味がない | 5 | 3.73 |
| 死亡 | 5 | 3.75 |
| 乗っかる | 5 | 4.23 |
| 見当違い | 5 | 4.56 |
| 見間違い | 5 | 4.50 |
| 敢え無く | 5 | 5.63 |
| 男の子 | 5 | 3.51 |
| 三本 | 5 | 4.05 |
| 褪める | 5 | 4.55 |
| 強者 | 5 | 3.73 |
| 暮れ | 5 | 4.07 |
| てえ | 5 | 4.38 |
| ご注文 | 5 | 4.78 |
| 硬い | 5 | 3.44 |
| 定 | 5 | 3.81 |
| 僧階 | 5 | 4.13 |
| 我が子 | 5 | 4.04 |
| 絶える | 5 | 4.05 |
| 一通り | 5 | 3.70 |
| 気恥ずかしい | 5 | 4.61 |
| 燻製 | 5 | 4.29 |
| 気軽 | 5 | 4.58 |
| 好ましい | 5 | 3.95 |
| 接近 | 5 | 3.45 |
| 及ばない | 5 | 4.09 |
| 新 | 5 | 3.32 |
| 叶える | 5 | 3.71 |
| 頭を振る | 5 | 4.46 |
| 終い | 5 | 5.41 |
| 目を見張る | 5 | 4.40 |
| 立て直す | 5 | 4.11 |
| 恐らくは | 5 | 3.44 |
| ひらり | 5 | 4.37 |
| たっぷり | 5 | 3.52 |
| コミュ力 | 5 | 5.16 |
| 現実味 | 5 | 4.48 |
| 気を付けて | 5 | 3.90 |
| 破格 | 5 | 4.27 |
| 後戻り | 5 | 4.70 |
| 勘ぐる | 5 | 4.86 |
| 愛らしい | 5 | 3.85 |
| 造形 | 5 | 4.40 |
| 追い付く | 5 | 4.20 |
| 実験 | 5 | 3.40 |
| 口実 | 5 | 4.26 |
| 散財 | 5 | 4.83 |
| 耳朶 | 5 | 4.64 |
| 被せ | 5 | 4.34 |
| 咎める | 5 | 4.06 |
| 開かれる | 5 | 4.09 |
| 長ける | 5 | 3.91 |
| 焦燥感 | 5 | 4.51 |
| 見積もる | 5 | 4.41 |
| 救援 | 5 | 3.97 |
| 出方 | 5 | 4.39 |
| 闘志 | 5 | 4.33 |
| 燃え盛る | 5 | 4.16 |
| くせっ毛 | 5 | 5.50 |
| クッキー | 5 | 3.81 |
| 精神力 | 5 | 3.15 |
| 是非とも | 5 | 3.92 |
| 絶望的 | 5 | 3.94 |
| 濡れ | 5 | 3.98 |
| コミュニケーション | 5 | 4.31 |
| 大型 | 5 | 3.45 |
| 下駄 | 5 | 4.44 |
| 手際 | 5 | 4.20 |
| 確証 | 5 | 4.10 |
| 何のその | 5 | 4.94 |
| 約 | 5 | 3.47 |
Showing 17701 - 17800 of 25,067 words