The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハッキリ | 5 | 3.86 |
| 興 | 5 | 4.59 |
| 反す | 5 | 4.78 |
| ほくそ笑む | 5 | 4.32 |
| 貼り紙 | 5 | 5.45 |
| 言い知れぬ | 5 | 4.93 |
| 診断書 | 5 | 5.55 |
| 勃発 | 5 | 4.51 |
| 魔獣 | 5 | 2.97 |
| 不利益 | 5 | 4.35 |
| なさる | 5 | 3.34 |
| うわ | 5 | 3.47 |
| 取り違える | 5 | 5.71 |
| 横切る | 5 | 4.26 |
| 腐り | 5 | 4.40 |
| ハズレ | 5 | 4.45 |
| 考えもの | 5 | 5.06 |
| 濁る | 5 | 4.15 |
| 前評判 | 5 | 5.39 |
| 理論 | 5 | 3.99 |
| 美声 | 5 | 4.82 |
| ぶつぶつ | 5 | 4.09 |
| 素 | 5 | 3.29 |
| 四〇〇 | 5 | 5.22 |
| パラパラ | 5 | 4.49 |
| 即興 | 5 | 4.73 |
| 燃焼 | 5 | 4.67 |
| 会心 | 5 | 4.90 |
| 姿形 | 5 | 4.33 |
| 守護 | 5 | 3.40 |
| 長駆 | 5 | 5.79 |
| 捨て台詞 | 5 | 4.71 |
| ぼやける | 5 | 4.36 |
| 組み込む | 5 | 3.88 |
| 徹す | 5 | 4.16 |
| ふらふら | 5 | 4.01 |
| どう見ても | 5 | 3.66 |
| 呪い | 5 | 3.27 |
| 崩壊 | 5 | 3.51 |
| 学費 | 5 | 4.68 |
| 街なか | 5 | 5.44 |
| 建国 | 5 | 3.98 |
| 奇抜 | 5 | 4.64 |
| 面差し | 5 | 5.01 |
| 奔走 | 5 | 4.39 |
| 腑に落ちない | 5 | 4.53 |
| 和姦 | 5 | 4.05 |
| 叱る | 5 | 3.72 |
| 正気 | 5 | 3.67 |
| 防寒 | 5 | 4.94 |
| チキン | 5 | 4.53 |
| どこ吹く風 | 5 | 4.64 |
| 表面上 | 5 | 4.17 |
| 持ち合わせる | 5 | 4.99 |
| こった | 5 | 4.38 |
| 泡 | 5 | 3.87 |
| では無かろうか | 5 | 4.73 |
| 昼休み | 5 | 4.17 |
| 日常生活 | 5 | 4.45 |
| ありふれた | 5 | 4.39 |
| 増やす | 5 | 3.56 |
| 梟 | 5 | 4.58 |
| こうやって | 5 | 3.68 |
| でさえ | 5 | 3.45 |
| 満悦 | 5 | 4.53 |
| 各所 | 5 | 4.02 |
| 媒体 | 5 | 4.50 |
| デコ助 | 5 | 6.53 |
| 近付く | 5 | 3.36 |
| そんなところ | 5 | 3.92 |
| 事こそ | 5 | 4.13 |
| 犯罪者 | 5 | 3.88 |
| 若干 | 5 | 3.24 |
| 正に | 5 | 4.02 |
| 燻製 | 5 | 4.29 |
| 羽根 | 5 | 4.08 |
| 撤回 | 5 | 4.38 |
| 浮上 | 5 | 4.19 |
| 一夜 | 5 | 4.08 |
| たら | 5 | 3.78 |
| それ自体 | 5 | 4.10 |
| すれ違う | 5 | 3.95 |
| 荒らす | 5 | 4.10 |
| 無効 | 5 | 3.87 |
| 手取り足取り | 5 | 5.25 |
| 警備 | 5 | 3.42 |
| 眼下 | 5 | 3.96 |
| すり抜ける | 5 | 4.01 |
| コミュニケーション | 5 | 4.31 |
| 辛 | 5 | 4.07 |
| 風習 | 5 | 4.26 |
| 揺すり | 5 | 5.12 |
| 顔を歪める | 5 | 4.66 |
| 頑として | 5 | 4.74 |
| 東洋人 | 5 | 5.42 |
| 話は別 | 5 | 4.02 |
| 咲い | 5 | 4.31 |
| 覇気 | 5 | 4.18 |
| という訳だ | 5 | 3.52 |
| お断り | 5 | 3.92 |
Showing 17701 - 17800 of 25,067 words