The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傍から | 5 | 4.04 |
| 見紛う | 5 | 4.66 |
| 全開 | 5 | 4.03 |
| 小間 | 5 | 4.18 |
| 少数 | 5 | 3.90 |
| 突き破る | 5 | 4.14 |
| 穂先 | 5 | 4.23 |
| 掛け声 | 5 | 4.15 |
| 拠点 | 5 | 3.29 |
| 信仰 | 5 | 3.64 |
| 入学祝い | 5 | 5.73 |
| お披露目 | 5 | 4.09 |
| 黄色 | 5 | 3.89 |
| 目撃者 | 5 | 4.55 |
| 目を覚ます | 5 | 4.11 |
| 格言 | 5 | 4.93 |
| 厳格 | 5 | 4.41 |
| 難 | 5 | 4.21 |
| ランチ | 5 | 4.49 |
| 到来 | 5 | 4.45 |
| 長ける | 5 | 3.91 |
| 賭博 | 5 | 4.82 |
| 不発 | 5 | 4.71 |
| 封鎖 | 5 | 4.11 |
| 接近 | 5 | 3.45 |
| 反す | 5 | 4.78 |
| この期に及んで | 5 | 4.39 |
| 的中 | 5 | 4.43 |
| 記す | 5 | 3.70 |
| 念を押す | 5 | 4.64 |
| がら空き | 5 | 4.71 |
| 早さ | 5 | 4.22 |
| 訝しい | 5 | 4.12 |
| せねば | 5 | 3.95 |
| 部費 | 5 | 4.82 |
| 連合 | 5 | 3.71 |
| 射る | 5 | 4.32 |
| 体力 | 5 | 3.19 |
| 図太い | 5 | 4.50 |
| 空白 | 5 | 4.17 |
| 先読み | 5 | 4.53 |
| 仮説 | 5 | 4.14 |
| 引き取る | 5 | 3.89 |
| 実際 | 5 | 3.06 |
| 給仕 | 5 | 3.97 |
| せえ | 5 | 4.65 |
| すっごく | 5 | 3.97 |
| 主な | 5 | 3.97 |
| ひらり | 5 | 4.37 |
| 大型 | 5 | 3.45 |
| 多分 | 5 | 2.94 |
| 何方 | 5 | 4.20 |
| 息苦しい | 5 | 4.27 |
| これ見よがし | 5 | 4.52 |
| 体質 | 5 | 4.04 |
| 建国 | 5 | 3.98 |
| フリ | 5 | 4.02 |
| 常備 | 5 | 4.63 |
| 長女 | 5 | 4.16 |
| 頰 | 5 | 5.14 |
| 務める | 5 | 3.82 |
| 半殺し | 5 | 4.78 |
| 皮肉にも | 5 | 4.89 |
| 次善 | 5 | 5.13 |
| 腑に落ちない | 5 | 4.53 |
| 毛玉 | 5 | 4.52 |
| 厭らしい | 5 | 4.28 |
| 元から | 5 | 3.87 |
| 何名 | 5 | 4.47 |
| 熱中 | 5 | 4.47 |
| 加賀 | 5 | 3.82 |
| 貼り紙 | 5 | 5.45 |
| 備え付け | 5 | 4.24 |
| 偏る | 5 | 4.26 |
| 向上 | 5 | 3.71 |
| 羽ばたく | 5 | 3.96 |
| バケツ | 5 | 4.43 |
| 温度差 | 5 | 4.79 |
| なさる | 5 | 3.34 |
| 癖のある | 5 | 4.66 |
| 来年 | 5 | 3.91 |
| 高らか | 5 | 4.07 |
| 自問 | 5 | 4.76 |
| 確証 | 5 | 4.10 |
| 握り拳 | 5 | 4.71 |
| ギャラリー | 5 | 4.49 |
| リターン | 5 | 4.66 |
| 我が子 | 5 | 4.04 |
| もんじゃ | 5 | 3.76 |
| ズルい | 5 | 4.76 |
| 賜物 | 5 | 4.49 |
| 空で | 5 | 4.50 |
| 撤収 | 5 | 4.38 |
| 滑り落ちる | 5 | 4.53 |
| 好んで | 5 | 4.10 |
| 過程 | 5 | 3.84 |
| オタク | 5 | 4.29 |
| 新作 | 5 | 4.13 |
| 拾い | 5 | 4.12 |
| 禁 | 5 | 4.26 |
Showing 17801 - 17900 of 25,067 words