The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恩恵 | 5 | 3.87 |
| 染料 | 5 | 4.78 |
| ペース | 5 | 3.79 |
| 唸り声 | 5 | 4.15 |
| 何色 | 5 | 4.95 |
| 善人 | 5 | 4.46 |
| 苦し紛れ | 5 | 4.71 |
| オオカミ | 5 | 4.33 |
| 何名 | 5 | 4.47 |
| 動物 | 5 | 3.40 |
| 部費 | 5 | 4.82 |
| クイーン | 5 | 4.16 |
| 美声 | 5 | 4.82 |
| 次期 | 5 | 3.76 |
| わけの分からない | 5 | 4.48 |
| 検証 | 5 | 3.91 |
| 尋ね | 5 | 3.43 |
| 三本 | 5 | 4.05 |
| 好ましい | 5 | 3.95 |
| 務める | 5 | 3.82 |
| ３つ | 5 | 3.84 |
| 何度でも | 5 | 4.25 |
| 悪趣味 | 5 | 4.46 |
| 境 | 5 | 4.09 |
| まずまず | 5 | 4.80 |
| 濃紺 | 5 | 4.82 |
| 放棄 | 5 | 3.78 |
| 乗り込む | 5 | 3.56 |
| しれっと | 5 | 4.34 |
| 手取り足取り | 5 | 5.25 |
| 関心 | 5 | 3.93 |
| ニシン | 5 | 5.50 |
| 熱中 | 5 | 4.47 |
| 寝顔 | 5 | 4.22 |
| マップ | 5 | 3.54 |
| 日課 | 5 | 4.28 |
| 駆使 | 5 | 3.94 |
| 叩き落とす | 5 | 4.69 |
| 学校生活 | 5 | 4.85 |
| 俗に言う | 5 | 4.82 |
| 消失 | 5 | 3.86 |
| 見越し | 5 | 4.26 |
| 裏目 | 5 | 4.66 |
| 悲しむ | 5 | 3.90 |
| フリ | 5 | 4.02 |
| 応酬 | 5 | 4.40 |
| 風習 | 5 | 4.26 |
| 転じる | 5 | 4.22 |
| ハッピーエンド | 5 | 4.44 |
| ひらり | 5 | 4.37 |
| ふらふら | 5 | 4.01 |
| 篭る | 5 | 4.14 |
| 前評判 | 5 | 5.39 |
| 微笑う | 5 | 6.26 |
| お互いさま | 5 | 5.36 |
| 代金 | 5 | 4.02 |
| ただ今 | 5 | 3.64 |
| 煙水晶 | 5 | 6.10 |
| 極限 | 5 | 4.15 |
| 時々 | 5 | 3.53 |
| 連合 | 5 | 3.71 |
| 到来 | 5 | 4.45 |
| 硬い | 5 | 3.44 |
| 虫 | 5 | 3.44 |
| 抜群 | 5 | 4.13 |
| コミカル | 5 | 5.08 |
| 泡 | 5 | 3.87 |
| 仕方なく | 5 | 3.79 |
| 頼むから | 5 | 4.23 |
| 浮かび上がる | 5 | 3.66 |
| 高らか | 5 | 4.07 |
| 洋楽 | 5 | 5.91 |
| 後を追う | 5 | 4.30 |
| 慕う | 5 | 3.73 |
| にせよ | 5 | 3.90 |
| すっごく | 5 | 3.97 |
| 卑怯 | 5 | 3.91 |
| 広大 | 5 | 3.78 |
| 下の名前 | 5 | 5.00 |
| 無能 | 5 | 3.92 |
| 流儀 | 5 | 4.49 |
| 私語 | 5 | 5.10 |
| おかず | 5 | 4.30 |
| 人見知り | 5 | 4.30 |
| 伺い | 5 | 4.41 |
| 分からん | 5 | 3.29 |
| 駆け出し | 5 | 3.94 |
| 先頭 | 5 | 3.48 |
| 見間違い | 5 | 4.50 |
| 頷き | 5 | 3.24 |
| お断り | 5 | 3.92 |
| 多分 | 5 | 2.94 |
| チョコレート | 5 | 3.93 |
| 線引き | 5 | 4.73 |
| その一方 | 5 | 4.27 |
| 土器 | 5 | 4.76 |
| 没落 | 5 | 4.28 |
| 唸り | 5 | 4.08 |
| 収まり | 5 | 4.23 |
| してもいい | 5 | 3.90 |
Showing 18101 - 18200 of 25,067 words