The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 叶わぬ | 5 | 4.46 |
| 小間 | 5 | 4.18 |
| お世辞にも | 5 | 4.55 |
| 追い出す | 5 | 3.77 |
| 極限 | 5 | 4.15 |
| 辞す | 5 | 4.49 |
| 濃紺 | 5 | 4.82 |
| まじまじ | 5 | 4.04 |
| ガス | 5 | 3.77 |
| 賭博 | 5 | 4.82 |
| お互いさま | 5 | 5.36 |
| おかず | 5 | 4.30 |
| 端々 | 5 | 4.18 |
| 名残 | 5 | 4.36 |
| 一石二鳥 | 5 | 4.55 |
| 私語 | 5 | 5.10 |
| 来訪 | 5 | 4.06 |
| カバー | 5 | 4.03 |
| 体質 | 5 | 4.04 |
| それとなく | 5 | 4.16 |
| 毎度 | 5 | 4.31 |
| 燃焼 | 5 | 4.67 |
| 好評 | 5 | 4.17 |
| 子供たち | 5 | 3.38 |
| 破裂音 | 5 | 4.74 |
| ７つ | 5 | 4.86 |
| 要望 | 5 | 3.82 |
| 招き入れる | 5 | 4.25 |
| ぽっかり | 5 | 4.33 |
| 十数 | 5 | 3.78 |
| 典型的 | 5 | 4.33 |
| 収穫 | 5 | 3.65 |
| 本心 | 5 | 3.75 |
| 約 | 5 | 3.47 |
| ぶつぶつ | 5 | 4.09 |
| 雅語 | 5 | 4.02 |
| 木箱 | 5 | 3.96 |
| そこかしこ | 5 | 4.28 |
| ヘタレ | 5 | 4.22 |
| 投下 | 5 | 4.29 |
| 闘志 | 5 | 4.33 |
| 凌ぐ | 5 | 4.07 |
| 堅い | 5 | 4.07 |
| 佳い | 5 | 4.52 |
| 間一髪 | 5 | 4.50 |
| 黄色 | 5 | 3.89 |
| ご法度 | 5 | 5.08 |
| 座標 | 5 | 4.32 |
| ありふれた | 5 | 4.39 |
| 看板 | 5 | 3.87 |
| ダメージ | 5 | 3.08 |
| 片割れ | 5 | 4.50 |
| 習慣 | 5 | 4.05 |
| ボルテージ | 5 | 5.14 |
| 猛威 | 5 | 4.60 |
| 手先 | 5 | 4.25 |
| 頼むから | 5 | 4.23 |
| こった | 5 | 4.38 |
| 被せ | 5 | 4.34 |
| ふとした | 5 | 4.52 |
| 言い辛い | 5 | 5.22 |
| 握り拳 | 5 | 4.71 |
| 染料 | 5 | 4.78 |
| ランチ | 5 | 4.49 |
| 自問 | 5 | 4.76 |
| 咲い | 5 | 4.31 |
| 他人事 | 5 | 4.01 |
| 散財 | 5 | 4.83 |
| 呪詛 | 5 | 3.95 |
| 災難 | 5 | 4.47 |
| 務める | 5 | 3.82 |
| 悲劇 | 5 | 3.99 |
| でさえ | 5 | 3.45 |
| 解釈 | 5 | 3.86 |
| 庭 | 5 | 3.38 |
| 巻き付く | 5 | 4.34 |
| 三割 | 5 | 4.38 |
| 作品 | 5 | 3.46 |
| 美声 | 5 | 4.82 |
| 否が応でも | 5 | 5.02 |
| 良い度胸 | 5 | 5.15 |
| ギャラリー | 5 | 4.49 |
| 如き | 5 | 3.42 |
| クッキー | 5 | 3.81 |
| 執心 | 5 | 4.70 |
| ぶっ飛ばす | 5 | 4.25 |
| 献上 | 5 | 4.20 |
| 悪趣味 | 5 | 4.46 |
| 愛情 | 5 | 3.79 |
| 振り絞る | 5 | 4.02 |
| 大型 | 5 | 3.45 |
| 本末転倒 | 5 | 4.44 |
| 禁 | 5 | 4.26 |
| 塾 | 5 | 4.62 |
| 頭を振る | 5 | 4.46 |
| 二歩 | 5 | 4.41 |
| お代り | 5 | 4.21 |
| 濡れ | 5 | 3.98 |
| 復唱 | 5 | 4.64 |
| お代 | 5 | 4.74 |
Showing 18301 - 18400 of 25,067 words