The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 手遊び | 1 | 5.50 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 焦がれる | 1 | 4.77 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 転職 | 1 | 4.02 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 偽装工作 | 1 | 5.38 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| こびり着く | 1 | 6.57 |
| 振り分ける | 1 | 5.00 |
| 居心地よい | 1 | 7.29 |
| ブラックリスト | 1 | 5.35 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 馬鹿にできない | 1 | 5.35 |
| 大見得 | 1 | 5.29 |
| 真偽の程 | 1 | 5.67 |
| 進級 | 1 | 4.85 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| とろ | 1 | 4.63 |
| 古本市 | 1 | 6.99 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 形取る | 1 | 5.98 |
| チャイム | 1 | 4.42 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 気化 | 1 | 5.12 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| 賠償責任 | 1 | 6.48 |
| スキマ時間 | 1 | 6.89 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| ゴールイン | 1 | 5.46 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 心中穏やかでない | 1 | 6.69 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 岸 | 1 | 4.49 |
| 温床 | 1 | 5.27 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| 投函 | 1 | 5.71 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 猛犬 | 1 | 5.64 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 悪く言う | 1 | 4.95 |
| 欠落 | 1 | 4.69 |
| 敗北者 | 1 | 5.35 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 振りかかる | 1 | 5.37 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 胸おどる | 1 | 7.59 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 下座 | 1 | 5.09 |
| レート | 1 | 4.93 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 痛打 | 1 | 5.18 |
| ローカル線 | 1 | 6.42 |
| ラッシュ時 | 1 | 6.66 |
| ボリューミー | 1 | 5.91 |
| 磨る | 1 | 5.21 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| めくれ上がる | 1 | 5.93 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 出会い頭 | 1 | 4.96 |
| 罪なき | 1 | 5.26 |
| ヒヒーン | 1 | 5.70 |
| 差し向ける | 1 | 4.28 |
| 土耳古石 | 1 | 7.59 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| ちょちょいのちょい | 1 | 5.55 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
Showing 18901 - 19000 of 25,067 words