The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 呑まれる | 1 | 5.06 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 脇の下 | 1 | 5.02 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 有形 | 1 | 6.19 |
| パンジー | 1 | 5.65 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| 責 | 1 | 4.56 |
| 閑古鳥 | 1 | 5.29 |
| オープンテラス | 1 | 5.50 |
| 猫騙し | 1 | 6.07 |
| 身を焦がす | 1 | 5.34 |
| 御業 | 1 | 4.72 |
| 幕を下ろす | 1 | 5.67 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 拾い集める | 1 | 5.37 |
| パイナップル | 1 | 5.08 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 火炙り | 1 | 5.30 |
| 天恵 | 1 | 4.89 |
| 時候の挨拶 | 1 | 5.74 |
| 視線を注ぐ | 1 | 5.46 |
| 口が悪い | 1 | 5.00 |
| 小料理屋 | 1 | 5.70 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 選考 | 1 | 4.95 |
| ネタばらし | 1 | 5.31 |
| 旋風 | 1 | 4.45 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| ニタァ | 1 | 5.56 |
| 引かされる | 1 | 6.27 |
| ハグ | 1 | 4.58 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 囲い込み | 1 | 5.29 |
| あんがと | 1 | 5.20 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
| 講習会 | 1 | 5.42 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| 夜の静寂 | 1 | 5.57 |
| 分地 | 1 | 6.26 |
| 踏み付ける | 1 | 4.46 |
| ハリ | 1 | 5.13 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 主導 | 1 | 4.27 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 開校 | 1 | 5.45 |
| 玉虫色 | 1 | 5.09 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 乾麺 | 1 | 5.52 |
| 洋菓子 | 1 | 5.30 |
| 万人受け | 1 | 5.71 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 置きに行く | 1 | 5.95 |
| 商品価値 | 1 | 5.39 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 雑話 | 1 | 7.11 |
| 踏ん反り返る | 1 | 5.95 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 初速 | 1 | 5.08 |
| 者ども | 1 | 4.63 |
| 血も涙もない | 1 | 5.30 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 総指揮 | 1 | 5.23 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 進行度 | 1 | 5.80 |
| 降りしきる | 1 | 5.07 |
| デフォルメ | 1 | 4.77 |
| 全っ然 | 1 | 5.44 |
| 団子状態 | 1 | 5.74 |
| 博覧会 | 1 | 5.43 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 守り人 | 1 | 5.26 |
| 誰あろう | 1 | 5.21 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 割り箸 | 1 | 5.34 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 語源 | 1 | 5.07 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| 虚弱 | 1 | 4.99 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 餓死 | 1 | 4.63 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
Showing 101 - 200 of 25,067 words