The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女たらし | 1 | 5.18 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| ぎゅうぎゅう詰め | 1 | 5.71 |
| 実力行使 | 1 | 4.62 |
| ぶち壊し | 1 | 4.85 |
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 低空 | 1 | 4.81 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 一酸化 | 1 | 6.48 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| ばら撒く | 1 | 4.68 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 参拝客 | 1 | 5.46 |
| 地図情報 | 1 | 5.80 |
| 掛け軸 | 1 | 5.46 |
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| 一発芸 | 1 | 5.54 |
| サラマンダー | 1 | 4.40 |
| 赤みがかる | 1 | 5.60 |
| 食欲不振 | 1 | 5.95 |
| 作詞作曲 | 1 | 5.93 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
| 昏睡 | 1 | 4.95 |
| ポニテ | 1 | 5.36 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 耐熱 | 1 | 4.94 |
| 計算づく | 1 | 6.13 |
| 万人受け | 1 | 5.71 |
| 全っ然 | 1 | 5.44 |
| 医療品 | 1 | 5.58 |
| スリーサイズ | 1 | 5.18 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 虫が良い | 1 | 6.10 |
| 巻き添えを食う | 1 | 6.02 |
| 三段論法 | 1 | 6.34 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 合作 | 1 | 5.34 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 一足早い | 1 | 6.04 |
| 後部座席 | 1 | 4.78 |
| 壁沿い | 1 | 5.16 |
| 休憩をとる | 1 | 5.56 |
| 空箱 | 1 | 5.81 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 奮う | 1 | 4.58 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 品がない | 1 | 5.44 |
| そうは問屋が卸さない | 1 | 5.62 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| と言って聞かない | 1 | 5.80 |
| 鋭角 | 1 | 5.00 |
| 死傷者 | 1 | 4.55 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 身から出た錆 | 1 | 5.45 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 蔑称 | 1 | 5.17 |
| 糸くず | 1 | 5.79 |
| ばたん | 1 | 5.64 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 泣き縋る | 1 | 6.21 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 元気づけ | 1 | 5.25 |
| りん | 1 | 4.42 |
| 重なりあう | 1 | 6.06 |
| 肩すかし | 1 | 5.49 |
| センチメートル | 1 | 4.94 |
| 飲みっぷり | 1 | 5.26 |
| グラスコート | 1 | 7.59 |
| 遊び友達 | 1 | 5.87 |
| 徒労に終わる | 1 | 5.52 |
| 大都 | 1 | 4.93 |
| 大破 | 1 | 4.70 |
| 敗北者 | 1 | 5.35 |
| 打撲傷 | 1 | 5.99 |
| アポイント | 1 | 5.53 |
| 松竹梅 | 1 | 6.35 |
| 足を滑らせる | 1 | 5.89 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 生活苦 | 1 | 5.90 |
| 色即是空 | 1 | 6.21 |
Showing 1901 - 2000 of 25,067 words