The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虎視眈々 | 1 | 4.88 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| スポイト | 1 | 6.00 |
| 致命傷 | 1 | 3.81 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 挽回 | 1 | 4.61 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| ようし | 1 | 4.82 |
| 厚遇 | 1 | 4.92 |
| 玉虫色 | 1 | 5.09 |
| 言いつくろう | 1 | 6.43 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| 財布の紐 | 1 | 5.39 |
| 探検者 | 1 | 5.49 |
| 腹切 | 1 | 6.05 |
| 小い | 1 | 4.75 |
| 惚れた弱み | 1 | 5.39 |
| 魔女子 | 1 | 7.42 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 溜まり場 | 1 | 5.22 |
| スリーピース | 1 | 6.17 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| からいうと | 1 | 5.51 |
| のそり | 1 | 4.89 |
| 物忘れ | 1 | 5.43 |
| 覇道 | 1 | 4.95 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 一旗揚げる | 1 | 5.65 |
| 年若い | 1 | 4.41 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| 匍匐前進 | 1 | 5.44 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 決起 | 1 | 4.89 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| もう一遍 | 1 | 5.22 |
| ご利益 | 1 | 5.18 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 武勲 | 1 | 4.61 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 砂時計 | 1 | 4.61 |
| 救難 | 1 | 5.88 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| 体調を崩す | 1 | 5.03 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| 来店 | 1 | 4.82 |
| 物議 | 1 | 5.76 |
| なむなむ | 1 | 6.42 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 抑えつける | 1 | 5.27 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 残暑 | 1 | 5.53 |
| ギャル文字 | 1 | 6.59 |
| 値千金 | 1 | 5.55 |
| そうは問屋が卸さない | 1 | 5.62 |
| 書き割り | 1 | 6.09 |
| トップグループ | 1 | 5.86 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| 侠 | 1 | 5.43 |
| 読みで | 1 | 5.27 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 密造 | 1 | 5.59 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| パット | 1 | 4.88 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 送料無料 | 1 | 6.69 |
| 大番狂わせ | 1 | 5.71 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| ほー | 1 | 4.28 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| ノーコン | 1 | 6.01 |
| しのぎを削る | 1 | 5.87 |
| 洪 | 1 | 6.45 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 煌びやか | 1 | 4.75 |
| 斬り合い | 1 | 5.02 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| 対物 | 1 | 4.87 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 良い目が出る | 1 | 7.29 |
| エスカレーション | 1 | 7.11 |
| 足輪 | 1 | 5.06 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
Showing 19901 - 20000 of 25,067 words