The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| マルチ | 1 | 4.71 |
| 言った言わない | 1 | 6.25 |
| 油膜 | 1 | 5.99 |
| 追い返す | 1 | 4.28 |
| 言い方は悪いですが | 1 | 5.76 |
| 持ち札 | 1 | 6.09 |
| 改宗 | 1 | 5.15 |
| 気が変わる | 1 | 5.70 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 名だたる | 1 | 4.98 |
| ポエム | 1 | 5.30 |
| かかあ天下 | 1 | 6.34 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 門外漢 | 1 | 5.08 |
| 参ずる | 1 | 5.22 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| 時として | 1 | 4.70 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| アラモード | 1 | 5.76 |
| 肖像画 | 1 | 4.42 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| ボンクラ | 1 | 4.88 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 断腸の思い | 1 | 5.19 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 表側 | 1 | 5.14 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| ピリオド | 1 | 5.74 |
| 百害あって一利なし | 1 | 5.93 |
| パチモノ | 1 | 6.27 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 為せば成る | 1 | 6.13 |
| 取り付く島もない | 1 | 5.32 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| 自己催眠 | 1 | 6.24 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| 重要事項 | 1 | 5.47 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 不覚 | 1 | 4.64 |
| 打ち所 | 1 | 5.43 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 見つめ直す | 1 | 5.53 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 人目を忍ぶ | 1 | 5.97 |
| 金魚すくい | 1 | 5.69 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| ペンギン | 1 | 4.75 |
| 頭に血が上る | 1 | 5.51 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| プライス | 1 | 5.64 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 深窓 | 1 | 5.18 |
| 休校 | 1 | 5.58 |
| 緊急度 | 1 | 5.96 |
| 締め切り日 | 1 | 6.43 |
| 遠慮会釈 | 1 | 6.36 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 凸凹 | 1 | 4.73 |
| 突き出る | 1 | 4.74 |
| つばさ | 1 | 4.88 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| レバー | 1 | 4.44 |
| だい | 1 | 3.56 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 口座 | 1 | 4.76 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 最善を尽くす | 1 | 5.30 |
| 敷居 | 1 | 5.04 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 元値 | 1 | 5.99 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 大感謝 | 1 | 5.69 |
| 教徒 | 1 | 4.11 |
| 苛酷 | 1 | 5.46 |
| せめぎ合う | 1 | 5.33 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 切り込む | 1 | 4.46 |
| 一発かます | 1 | 6.42 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 他店 | 1 | 5.62 |
| 過干渉 | 1 | 5.69 |
| 最上級 | 1 | 4.20 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 火祭 | 1 | 7.59 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| ゴーゴー | 1 | 5.49 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 我思う故に我あり | 1 | 7.11 |
Showing 20501 - 20600 of 25,067 words