The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| 翠玉 | 1 | 4.98 |
| ドジっ子 | 1 | 5.08 |
| ハーフアップ | 1 | 5.44 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 嗜虐的 | 1 | 5.03 |
| 先取り | 1 | 5.24 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 吹っ切る | 1 | 5.14 |
| 運否天賦 | 1 | 6.08 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 常識の範囲内 | 1 | 5.34 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 途切れ途切れ | 1 | 4.79 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| いざこざ | 1 | 4.64 |
| 世迷い言 | 1 | 5.53 |
| コンパニオン | 1 | 5.75 |
| アップグレード | 1 | 5.63 |
| アトランダム | 1 | 6.42 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 進行度 | 1 | 5.80 |
| 馬鹿正直 | 1 | 4.61 |
| 危険思想 | 1 | 5.73 |
| 転嫁 | 1 | 5.60 |
| 山越え | 1 | 4.95 |
| ブービートラップ | 1 | 5.74 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 女生 | 1 | 5.64 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 曖昧模糊 | 1 | 5.71 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 深田 | 1 | 5.92 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 先手を取る | 1 | 5.45 |
| 着信履歴 | 1 | 5.94 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 気化 | 1 | 5.12 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| インフレーション | 1 | 5.95 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 刷り直す | 1 | 7.59 |
| 病める | 1 | 5.51 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| アレルギー | 1 | 4.86 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| ミスオーダー | 1 | 7.59 |
| 妃嬪 | 1 | 5.61 |
| 効果抜群 | 1 | 5.38 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| ダサダサ | 1 | 6.64 |
| 時価 | 1 | 5.52 |
| 幸せにする | 1 | 4.66 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 其の人 | 1 | 6.99 |
| 県下 | 1 | 6.24 |
| ガラス細工 | 1 | 5.10 |
| 小姑 | 1 | 5.23 |
| 女磨き | 1 | 6.99 |
| 逼迫 | 1 | 4.97 |
| 出兵 | 1 | 4.49 |
| 医務 | 1 | 4.74 |
| うんたらかんたら | 1 | 5.81 |
| 急報 | 1 | 5.16 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 行脚 | 1 | 5.40 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 持続的 | 1 | 5.45 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 羽色 | 1 | 5.87 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 誘いかける | 1 | 5.98 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 硬 | 1 | 4.24 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 照度 | 1 | 6.21 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| ぺーぺー | 1 | 6.06 |
| 老骨 | 1 | 5.13 |
| 借り物 | 1 | 4.80 |
Showing 20601 - 20700 of 25,067 words