The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| どしゃ降り | 1 | 5.95 |
| アラモード | 1 | 5.76 |
| 奸計 | 1 | 5.28 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 負け惜しみ | 1 | 4.74 |
| 頒布 | 1 | 6.03 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 懲りない奴 | 1 | 6.51 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 水際 | 1 | 5.28 |
| 胸のつかえが下りる | 1 | 7.59 |
| 難破 | 1 | 5.53 |
| 銀河 | 1 | 4.29 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 書き割り | 1 | 6.09 |
| 保留 | 1 | 4.17 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| アンケート用紙 | 1 | 6.21 |
| ペラ | 1 | 5.85 |
| 高を括る | 1 | 6.59 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 閉幕 | 1 | 5.49 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| トリビア | 1 | 6.18 |
| 専科 | 1 | 4.92 |
| ねっとり | 1 | 4.71 |
| 首の皮一枚 | 1 | 5.50 |
| 強ち | 1 | 5.45 |
| パチモノ | 1 | 6.27 |
| 印鑑 | 1 | 5.30 |
| 不敗 | 1 | 5.15 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 普及率 | 1 | 5.86 |
| アリバイ工作 | 1 | 5.76 |
| 私闘 | 1 | 5.20 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| ロココ | 1 | 5.42 |
| 海馬 | 1 | 5.83 |
| 急報 | 1 | 5.16 |
| 暴れ者 | 1 | 5.98 |
| 養護教諭 | 1 | 5.45 |
| モヤシ | 1 | 5.26 |
| 旧名 | 1 | 6.07 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 焼き尽くす | 1 | 4.57 |
| 歴史的背景 | 1 | 5.91 |
| ワイヤー | 1 | 4.25 |
| 医療施設 | 1 | 5.27 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| シャワー室 | 1 | 5.07 |
| 愛国心 | 1 | 4.89 |
| 打ち上がる | 1 | 5.64 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| ウォーミングアップ | 1 | 5.30 |
| 半人前 | 1 | 4.84 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| マフィン | 1 | 5.24 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| タイムテーブル | 1 | 6.17 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 鶏鳴 | 1 | 6.89 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 新発見 | 1 | 5.28 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 通学かばん | 1 | 7.11 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 喜望峰 | 1 | 6.94 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| ポニテ | 1 | 5.36 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| 多数派 | 1 | 5.18 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 適量 | 1 | 5.13 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| ピリオド | 1 | 5.74 |
| 敬具 | 1 | 5.94 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 塾長 | 1 | 6.69 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 欧州諸国 | 1 | 6.36 |
Showing 2001 - 2100 of 25,067 words