The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 捌かす | 1 | 5.58 |
| ローカル線 | 1 | 6.42 |
| 戦火 | 1 | 4.52 |
| 思慮深い | 1 | 5.04 |
| 周到 | 1 | 4.89 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 工業生産 | 1 | 6.34 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 疫病 | 1 | 4.50 |
| 背負って立つ | 1 | 5.43 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 双肩にかかる | 1 | 6.75 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 合わせ物 | 1 | 7.59 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 経たぬ内に | 1 | 5.89 |
| 凡骨 | 1 | 6.09 |
| 狂言 | 1 | 5.30 |
| 蔓延る | 1 | 4.71 |
| 勝負服 | 1 | 5.78 |
| 飽き性 | 1 | 6.09 |
| 夭逝 | 1 | 5.68 |
| その場凌ぎ | 1 | 5.67 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 開発者 | 1 | 4.71 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| 残暑 | 1 | 5.53 |
| 逃げ水 | 1 | 6.39 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| ワルツ | 1 | 5.06 |
| ざらつく | 1 | 5.32 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 目を配る | 1 | 5.46 |
| 足輪 | 1 | 5.06 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 軍歌 | 1 | 5.86 |
| スケ | 1 | 4.84 |
| グルーブ | 1 | 6.75 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 傷物 | 1 | 4.99 |
| 恐れがある | 1 | 4.40 |
| サイクロン | 1 | 5.52 |
| 万能薬 | 1 | 4.63 |
| 肌質 | 1 | 6.13 |
| ズブズブ | 1 | 5.46 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 対を成す | 1 | 5.53 |
| アラベスク | 1 | 6.21 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 厳然 | 1 | 5.30 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 審らか | 1 | 5.53 |
| わけわかめ | 1 | 6.45 |
| 病弱 | 1 | 4.43 |
| キャットファイト | 1 | 5.69 |
| 空箱 | 1 | 5.81 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| 脱色 | 1 | 5.65 |
| 頭脳労働 | 1 | 5.30 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 枝木 | 1 | 6.05 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| ２位 | 1 | 4.68 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| かちり | 1 | 5.42 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 飛び石 | 1 | 5.53 |
| 抜け目のない | 1 | 5.40 |
| ガバガバ | 1 | 5.45 |
| カンバス | 1 | 5.87 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 話の種 | 1 | 5.40 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 体位 | 1 | 5.74 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| チビっ子 | 1 | 5.40 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 大騒動 | 1 | 4.97 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 行動派 | 1 | 5.68 |
Showing 20901 - 21000 of 25,067 words