The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もっかい | 1 | 5.09 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| ゴーレム | 1 | 2.97 |
| っ放し | 1 | 4.86 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| 常人 | 1 | 3.98 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| ケーキスタンド | 1 | 6.01 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| 閃光 | 1 | 3.76 |
| 死にかかる | 1 | 5.62 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 只々 | 1 | 5.40 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 手遊び | 1 | 5.50 |
| 比する | 1 | 5.54 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 失墜 | 1 | 4.82 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 生ハム | 1 | 5.17 |
| 青光り | 1 | 6.39 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| バタ | 1 | 5.00 |
| どれか | 1 | 4.37 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| コーヒーショップ | 1 | 5.71 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 斯くも | 1 | 4.95 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 薄緑 | 1 | 5.35 |
| バイキング | 1 | 4.99 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 百パー | 1 | 6.10 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 三角帽子 | 1 | 5.16 |
| トレース | 1 | 4.56 |
| 無闇矢鱈 | 1 | 5.39 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| ダイニングキッチン | 1 | 5.85 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| かあかあ | 1 | 6.72 |
| 大儀 | 1 | 4.94 |
| 辱しめ | 1 | 6.37 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 難を逃れる | 1 | 5.57 |
| 胃袋 | 1 | 4.25 |
| 遣り様 | 1 | 4.51 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| 身空 | 1 | 5.83 |
| 空振る | 1 | 5.75 |
| 握りつぶし | 1 | 5.11 |
| 逆三角形 | 1 | 5.38 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 言いすぎ | 1 | 5.25 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| ロス | 1 | 4.01 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| 聞いて呆れる | 1 | 5.41 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 綺麗さっぱり | 1 | 4.75 |
| 打ち止め | 1 | 4.91 |
| バージョンアップ | 1 | 4.98 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 心積り | 1 | 6.40 |
| クオリア | 1 | 5.79 |
| 砂石 | 1 | 7.05 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 弦 | 1 | 3.91 |
| ゴーゴー | 1 | 5.49 |
| 盤外 | 1 | 6.01 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| スリップ | 1 | 4.89 |
| ひいき目 | 1 | 5.59 |
| 出発時刻 | 1 | 5.94 |
| 御ニュー | 1 | 6.12 |
Showing 20901 - 21000 of 25,067 words