The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見下げ果てた | 1 | 5.70 |
| 契約を交わす | 1 | 5.46 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 差し向かい | 1 | 5.41 |
| 薬剤 | 1 | 4.68 |
| 七千 | 1 | 4.94 |
| 冷却水 | 1 | 6.43 |
| 近日発売 | 1 | 6.75 |
| 玉入れ | 1 | 5.54 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| ささくれ立つ | 1 | 6.00 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 爆発力 | 1 | 5.08 |
| しゃあない | 1 | 5.09 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| トロフィー | 1 | 5.22 |
| 負け組 | 1 | 5.46 |
| 汗だく | 1 | 4.66 |
| 愉しげ | 1 | 5.04 |
| ぜいぜい | 1 | 6.18 |
| 警笛 | 1 | 5.19 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 飲みこむ | 1 | 4.82 |
| 終業 | 1 | 5.39 |
| 情にほだされる | 1 | 6.66 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| 通い妻 | 1 | 5.99 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 雲の上 | 1 | 4.70 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| キセル | 1 | 5.37 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 全面禁止 | 1 | 6.04 |
| 毛筆 | 1 | 5.90 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| 造語 | 1 | 5.40 |
| けったい | 1 | 5.47 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| サイドテール | 1 | 5.19 |
| 経験が浅い | 1 | 5.48 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 密度 | 1 | 4.05 |
| 公平性 | 1 | 5.33 |
| 顔を赤らめる | 1 | 5.17 |
| カオス理論 | 1 | 6.42 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 蜂蜜色 | 1 | 5.00 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 罰する | 1 | 4.55 |
| 時代遅れ | 1 | 5.01 |
| 不思議ちゃん | 1 | 5.68 |
| いがみ合い | 1 | 5.50 |
| 石積み | 1 | 5.14 |
| 出戻り | 1 | 5.37 |
| 軒を連ねる | 1 | 5.44 |
| 外つ国 | 1 | 4.99 |
| ケアレスミス | 1 | 5.84 |
| ハァハァ | 1 | 4.39 |
| 湯水のように使う | 1 | 6.29 |
| 急性ストレス障害 | 1 | 6.85 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 見境 | 1 | 5.00 |
| 高齢者 | 1 | 5.40 |
| 一層のこと | 1 | 6.17 |
| 賀寿 | 1 | 6.72 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 遠慮会釈 | 1 | 6.36 |
| 異名をとる | 1 | 5.91 |
| プツン | 1 | 5.54 |
| 七分袖 | 1 | 6.06 |
| 星石 | 1 | 5.32 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 怪しからん | 1 | 4.70 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| 灼く | 1 | 4.84 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| より取り見取り | 1 | 5.32 |
| 計画的 | 1 | 4.81 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 行儀良くする | 1 | 7.05 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 言うことを聞かない | 1 | 4.98 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| 聞かせる | 1 | 4.31 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 笑いのツボ | 1 | 5.59 |
Showing 21201 - 21300 of 25,067 words