The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 珠玉 | 1 | 5.59 |
| メープル | 1 | 5.37 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 青信号 | 1 | 6.07 |
| 御膳 | 1 | 5.55 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| ケーキスタンド | 1 | 6.01 |
| よって | 1 | 3.62 |
| リピート | 1 | 5.40 |
| 後塵 | 1 | 5.74 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 胸をなで下ろす | 1 | 5.41 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| すし詰め | 1 | 5.65 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| お目々 | 1 | 5.20 |
| 御覧下さい | 1 | 5.95 |
| 改名 | 1 | 4.96 |
| 番い | 1 | 5.28 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 爪切り | 1 | 5.69 |
| 同価 | 1 | 7.59 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 空位 | 1 | 5.40 |
| 中途 | 1 | 5.12 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| ノーコン | 1 | 6.01 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 面白がる | 1 | 4.86 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| ウエストポーチ | 1 | 5.57 |
| カッコ良い | 1 | 5.50 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| もて期 | 1 | 6.11 |
| 二強 | 1 | 5.36 |
| 抑えこむ | 1 | 5.56 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 捻り出す | 1 | 5.15 |
| ナゲット | 1 | 6.02 |
| 夭逝 | 1 | 5.68 |
| 救難 | 1 | 5.88 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| 恥さらし | 1 | 5.36 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 統制 | 1 | 4.29 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| ニタニタ | 1 | 5.13 |
| 魔女子 | 1 | 7.42 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 仇となる | 1 | 5.66 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 下顎 | 1 | 4.77 |
| 一限目 | 1 | 5.84 |
| 溜り | 1 | 5.45 |
| 蜘蛛の子を散らす | 1 | 5.02 |
| 基本原理 | 1 | 6.26 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 悲観主義 | 1 | 6.55 |
| 賽銭 | 1 | 5.53 |
| 運の悪い | 1 | 5.10 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 肩が凝る | 1 | 5.64 |
| 応急処置 | 1 | 4.53 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 手心を加える | 1 | 5.50 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 郷友 | 1 | 7.59 |
| バームクーヘン | 1 | 5.82 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| ゲロる | 1 | 6.43 |
Showing 21601 - 21700 of 25,067 words