The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 謂う | 1 | 5.61 |
| 天秤にかける | 1 | 5.36 |
| 厳密に言うと | 1 | 5.36 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 慈善事業 | 1 | 5.07 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 砂の城 | 1 | 5.67 |
| 山火事 | 1 | 5.20 |
| 高を括る | 1 | 6.59 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 異を唱える | 1 | 4.79 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 居もしない | 1 | 5.67 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 太字 | 1 | 6.23 |
| 泊地 | 1 | 5.98 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| びっくりするほど | 1 | 5.02 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 午后 | 1 | 4.82 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
| 雪男 | 1 | 4.99 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 湿らせる | 1 | 5.32 |
| 首が飛ぶ | 1 | 5.05 |
| 薄光 | 1 | 6.89 |
| 呵々大笑 | 1 | 5.44 |
| キューティクル | 1 | 4.66 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| トロフィー | 1 | 5.22 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 知らん顔 | 1 | 5.08 |
| 誂える | 1 | 5.15 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 何度となく | 1 | 4.40 |
| インド人 | 1 | 5.60 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| センチメートル | 1 | 4.94 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| ポニテ | 1 | 5.36 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 賀宴 | 1 | 5.10 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 外周 | 1 | 4.30 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| シャワー室 | 1 | 5.07 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 大罪人 | 1 | 4.66 |
| イヌ科 | 1 | 5.73 |
| 一步 | 1 | 5.54 |
| 丁半博打 | 1 | 6.61 |
| ずるずる | 1 | 4.48 |
| 味の素 | 1 | 6.35 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| バトン | 1 | 5.08 |
| 背負ってる | 1 | 5.16 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| かき乱す | 1 | 4.71 |
| 途中棄権 | 1 | 6.12 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 相合傘 | 1 | 5.92 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| バサバサ | 1 | 5.03 |
| 痕跡 | 1 | 3.90 |
| ブラックマーケット | 1 | 6.28 |
| 飲めや歌え | 1 | 5.67 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 百人力 | 1 | 5.28 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
Showing 22601 - 22700 of 25,067 words