A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 100万 | 1 | 4.69 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 学校新聞 | 1 | 6.94 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| 名演技 | 1 | 5.83 |
| 一女 | 1 | 5.78 |
| 泥酔 | 1 | 5.06 |
| 証する | 1 | 6.07 |
| 顔を突き合わせる | 1 | 5.55 |
| 急増 | 1 | 5.16 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 冷却期間 | 1 | 5.82 |
| 見張り番 | 1 | 5.13 |
| 気化 | 1 | 5.12 |
| 鼻をつく | 1 | 5.45 |
| 抑えつける | 1 | 5.27 |
| 百害 | 1 | 5.87 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| コツコツ | 1 | 4.46 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 頭痛の種 | 1 | 5.32 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 元素 | 1 | 4.35 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 奉納 | 1 | 4.38 |
| わねえ | 1 | 4.60 |
| 後にも先にも | 1 | 5.22 |
| 経済活動 | 1 | 5.14 |
| 格闘技 | 1 | 4.66 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| 痴れ者 | 1 | 5.15 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 導火線 | 1 | 5.02 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 売り言葉 | 1 | 6.02 |
| バラエティ番組 | 1 | 5.65 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 自分探し | 1 | 5.62 |
| 徒輩 | 1 | 4.95 |
| 公的機関 | 1 | 5.41 |
| ポッカリ | 1 | 5.17 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| 掴みかかる | 1 | 4.51 |
| 組手 | 1 | 4.68 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 初心者向け | 1 | 5.00 |
| ふんだんに | 1 | 4.39 |
| 極貧 | 1 | 5.66 |
| 形取る | 1 | 5.98 |
| 丸焼け | 1 | 5.68 |
| ヒキガエル | 1 | 5.46 |
| 夏服 | 1 | 5.40 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 面輪 | 1 | 5.98 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 夢を追う | 1 | 5.72 |
| 焦がし | 1 | 4.67 |
| 灼く | 1 | 4.84 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 我慢ならない | 1 | 5.05 |
| 探検者 | 1 | 5.49 |
| 当年 | 1 | 5.96 |
| 延長戦 | 1 | 5.42 |
| 比べ物 | 1 | 4.87 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| セピア色 | 1 | 5.81 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| ハイテク | 1 | 5.33 |
| 風切 | 1 | 5.14 |
| 糖質 | 1 | 5.53 |
| 時価 | 1 | 5.52 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 話合い | 1 | 5.34 |
| 髭 | 1 | 3.82 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| 特別価格 | 1 | 5.92 |
| 29日 | 1 | 5.15 |
| チキンレース | 1 | 5.66 |
| 汚らわしい | 1 | 4.70 |
| リーガー | 1 | 6.85 |
| コールタール | 1 | 5.76 |
| 彼なり | 1 | 4.67 |
| 奨学生 | 1 | 5.46 |
| 区処 | 1 | 5.77 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| 縄張り | 1 | 4.10 |
| し放題 | 1 | 5.01 |
| 黒炭 | 1 | 5.84 |
| 階段を上がる | 1 | 5.26 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
Showing 23001 - 23100 of 25,067 words