The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アジア系 | 1 | 5.75 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| 虚弱 | 1 | 4.99 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 番長 | 1 | 5.03 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 赤信号 | 1 | 5.36 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 逼迫 | 1 | 4.97 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 朴念仁 | 1 | 5.05 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 手摺 | 1 | 5.33 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 黄水晶 | 1 | 5.80 |
| オーディション | 1 | 4.96 |
| 略奪愛 | 1 | 5.44 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 何なり | 1 | 4.71 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 月並み | 1 | 5.25 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 腰が低い | 1 | 5.71 |
| 曲芸 | 1 | 4.86 |
| 悪行三昧 | 1 | 6.23 |
| ギャル文字 | 1 | 6.59 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 書き入れる | 1 | 5.87 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| ノミネート | 1 | 5.94 |
| せめぎ合う | 1 | 5.33 |
| 体位 | 1 | 5.74 |
| 梃子でも動かない | 1 | 5.87 |
| 新出 | 1 | 6.34 |
| そ嚢 | 1 | 5.39 |
| 今一度 | 1 | 4.32 |
| ポエム | 1 | 5.30 |
| 渦巻 | 1 | 5.53 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| バカ正直 | 1 | 5.27 |
| 行きがけ | 1 | 5.72 |
| 走法 | 1 | 5.60 |
| 拝啓 | 1 | 5.36 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 自治 | 1 | 4.79 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| 代わり番こ | 1 | 6.99 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| 一時しのぎ | 1 | 5.45 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 見境なく | 1 | 5.15 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| ヌメヌメ | 1 | 5.64 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 経く | 1 | 5.79 |
| 使途不明金 | 1 | 5.84 |
| 果断 | 1 | 5.15 |
| 旨々 | 1 | 5.36 |
| 掴みどころ | 1 | 6.00 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 下限 | 1 | 5.46 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 内部構造 | 1 | 4.96 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| グラサン | 1 | 5.66 |
| 中等 | 1 | 4.92 |
| ロイヤリティー | 1 | 6.39 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 証明書 | 1 | 4.76 |
| 遅配 | 1 | 6.36 |
| 国内総生産 | 1 | 6.89 |
| それどころ | 1 | 4.39 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 芸達者 | 1 | 5.76 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
Showing 23201 - 23300 of 25,067 words