The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 参じる | 1 | 4.45 |
| リソース | 1 | 4.67 |
| 二通 | 1 | 5.17 |
| 巻き添えを食う | 1 | 6.02 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| アオザイ | 1 | 6.18 |
| 名だたる | 1 | 4.98 |
| 掴みどころ | 1 | 6.00 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 超弩級 | 1 | 5.42 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| ヘラジカ | 1 | 5.44 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 無茶ぶり | 1 | 4.87 |
| カレーライス | 1 | 4.96 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| 古狐 | 1 | 6.57 |
| ギギ | 1 | 4.28 |
| 人間同士 | 1 | 4.68 |
| 然る | 1 | 5.89 |
| 押し進める | 1 | 5.52 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| グラサン | 1 | 5.66 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 名店 | 1 | 5.41 |
| 綿あめ | 1 | 5.13 |
| 喧嘩を買う | 1 | 6.14 |
| 独占企業 | 1 | 6.59 |
| 朧気 | 1 | 5.01 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 活きる | 1 | 5.28 |
| アウトロー | 1 | 5.29 |
| 大道芸人 | 1 | 5.27 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| ショルダーバッグ | 1 | 5.25 |
| 専業主婦 | 1 | 5.50 |
| 閉幕 | 1 | 5.49 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| 平素 | 1 | 5.22 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| 百害 | 1 | 5.87 |
| しなしな | 1 | 6.45 |
| 踏み切り | 1 | 5.66 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 洗濯場 | 1 | 5.48 |
| 間分 | 1 | 5.64 |
| ひた走り | 1 | 5.86 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 熱帯 | 1 | 5.19 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| しゃあない | 1 | 5.09 |
| 大音声 | 1 | 4.72 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| ルーズ | 1 | 5.43 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| からんからん | 1 | 5.96 |
| 食欲旺盛 | 1 | 5.41 |
| デバッグ | 1 | 5.47 |
| 顔向け | 1 | 4.79 |
| 暗号 | 1 | 4.52 |
| 火炎瓶 | 1 | 5.00 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 買い叩く | 1 | 4.91 |
| 足つき | 1 | 6.12 |
| 袋のネズミ | 1 | 5.78 |
| ボウル | 1 | 4.64 |
| 髮 | 1 | 6.31 |
| 薯蕷 | 1 | 5.17 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 頬ばる | 1 | 6.55 |
| サイフォン | 1 | 5.87 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 悲劇的 | 1 | 5.25 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 示し合わす | 1 | 6.36 |
| スポ根 | 1 | 6.11 |
| 固し | 1 | 6.20 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| お生憎様 | 1 | 5.55 |
| 胸が空く | 1 | 6.89 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 挿絵 | 1 | 4.70 |
| 働きすぎ | 1 | 5.64 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 耐熱 | 1 | 4.94 |
| 辻褄が合う | 1 | 5.20 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
Showing 23301 - 23400 of 25,067 words