A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始める | 113 | 2.48 |
| それで | 113 | 2.44 |
| 笑顔 | 113 | 2.66 |
| 一度 | 114 | 2.79 |
| 今日は | 114 | 2.66 |
| 覚え | 115 | 2.76 |
| 人物 | 115 | 2.80 |
| 丁 | 115 | 2.44 |
| 向かう | 115 | 2.31 |
| 終わる | 115 | 2.44 |
| 戻る | 116 | 2.35 |
| 誰も | 116 | 2.77 |
| 隣 | 116 | 2.64 |
| 銀 | 116 | 3.11 |
| 置く | 117 | 2.56 |
| 場所 | 117 | 2.27 |
| 一緒に | 117 | 2.46 |
| そこ | 118 | 2.66 |
| 彼 | 118 | 2.13 |
| だろ | 119 | 2.69 |
| 三 | 120 | 2.74 |
| 扉 | 120 | 2.66 |
| 殿 | 120 | 2.18 |
| 底荷 | 120 | 2.49 |
| 先に | 121 | 2.69 |
| 演舞場 | 121 | 5.49 |
| 使う | 121 | 2.10 |
| 私たち | 121 | 2.76 |
| こそ | 121 | 2.75 |
| 為に | 122 | 2.22 |
| 続く | 122 | 2.90 |
| ダメ | 122 | 2.93 |
| 東洋 | 122 | 4.71 |
| どこか | 122 | 2.70 |
| 髪 | 122 | 2.71 |
| 必要 | 123 | 2.28 |
| 世界 | 123 | 2.18 |
| 作る | 124 | 2.24 |
| 瞬間 | 124 | 2.61 |
| 理由 | 124 | 2.47 |
| 人間 | 124 | 2.21 |
| 過ぎる | 124 | 2.60 |
| 箒 | 125 | 4.33 |
| もっと | 125 | 2.63 |
| 址 | 125 | 2.54 |
| 剣 | 126 | 2.24 |
| いけない | 126 | 2.71 |
| 体 | 126 | 2.15 |
| 席 | 126 | 2.98 |
| 怒り | 126 | 2.96 |
| 夢 | 127 | 2.91 |
| 早く | 127 | 2.72 |
| 立つ | 127 | 2.58 |
| 名 | 128 | 2.55 |
| 高い | 128 | 2.51 |
| なのです | 128 | 2.91 |
| 嘘 | 128 | 2.93 |
| 出し | 128 | 2.32 |
| よね | 128 | 2.43 |
| 肩 | 128 | 2.70 |
| 頬 | 128 | 2.86 |
| まま | 129 | 2.40 |
| 時に | 129 | 2.57 |
| 少女 | 129 | 2.57 |
| 落ちる | 130 | 2.99 |
| 余 | 130 | 3.62 |
| どうして | 131 | 2.71 |
| ようだ | 131 | 2.24 |
| 誰 | 131 | 2.78 |
| 言える | 131 | 2.62 |
| 名前 | 131 | 2.51 |
| 最後 | 133 | 2.63 |
| 今日 | 133 | 2.61 |
| 部屋 | 133 | 2.30 |
| 気持ち | 133 | 2.61 |
| 答え | 133 | 2.75 |
| つもり | 133 | 2.48 |
| 誰か | 133 | 2.71 |
| 嫌 | 133 | 2.74 |
| あ | 134 | 2.22 |
| 存在 | 134 | 2.32 |
| 空気 | 135 | 2.85 |
| 身 | 135 | 2.54 |
| 見せる | 136 | 2.38 |
| 帰る | 136 | 2.52 |
| もので | 137 | 2.67 |
| 状況 | 138 | 2.49 |
| こんな | 138 | 2.33 |
| ん | 138 | 2.09 |
| 笑う | 138 | 2.45 |
| 何も | 138 | 2.48 |
| それを | 139 | 2.10 |
| 分かる | 139 | 2.00 |
| 強い | 139 | 2.36 |
| 先 | 139 | 2.68 |
| それ | 139 | 2.40 |
| 浮かべる | 139 | 2.57 |
| 叩く | 139 | 2.98 |
| 会話 | 139 | 2.82 |
| 呼ぶ | 140 | 2.52 |
Showing 24701 - 24800 of 25,067 words