The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 白熱 | 1 | 4.51 |
| 興味津津 | 1 | 5.96 |
| デッドスペース | 1 | 5.98 |
| 温和 | 1 | 4.64 |
| ハイセンス | 1 | 6.09 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| してみれば | 1 | 4.56 |
| 心臓病 | 1 | 6.04 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 十三階段 | 1 | 6.27 |
| 請求 | 1 | 4.34 |
| 中略 | 1 | 4.91 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| キャラ付け | 1 | 5.58 |
| 外線 | 1 | 6.11 |
| 救助 | 1 | 4.14 |
| 雷を落とす | 1 | 5.58 |
| 野良猫 | 1 | 4.99 |
| イメージ調査 | 1 | 7.59 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| アイスクリーム頭痛 | 1 | 6.53 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 眼力 | 1 | 4.69 |
| 余罪 | 1 | 5.39 |
| 主要人物 | 1 | 5.20 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 火に油を注ぐ | 1 | 5.26 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 断線 | 1 | 5.79 |
| 一匹狼 | 1 | 5.32 |
| 牛追い | 1 | 6.59 |
| ひざ下 | 1 | 5.88 |
| 中心的 | 1 | 5.31 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 用意周到 | 1 | 4.85 |
| ヤブ医者 | 1 | 6.11 |
| 容れ物 | 1 | 5.56 |
| サイキック | 1 | 5.69 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 威 | 1 | 4.18 |
| 余念 | 1 | 5.18 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 火星人 | 1 | 5.73 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| アキレウス | 1 | 6.36 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 黒ずくめ | 1 | 4.52 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| ビスクドール | 1 | 5.54 |
| 洋菓子 | 1 | 5.30 |
| ここで会ったが百年目 | 1 | 6.00 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| お仕置き | 1 | 4.07 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 女流 | 1 | 6.13 |
| 参ずる | 1 | 5.22 |
| 好き好き | 1 | 5.06 |
| 頭首 | 1 | 5.30 |
| 作りもの | 1 | 5.40 |
| 少な目 | 1 | 5.37 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 生ハム | 1 | 5.17 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 藻 | 1 | 5.09 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 利己 | 1 | 4.09 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| スーツケース | 1 | 5.33 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 全能 | 1 | 4.77 |
| 足繁く | 1 | 5.43 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 走法 | 1 | 5.60 |
| 銚釐 | 1 | 5.29 |
| 一日千秋 | 1 | 5.65 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 飽き性 | 1 | 6.09 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 烏賊 | 1 | 4.97 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| おめかし | 1 | 5.09 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 経済活動 | 1 | 5.14 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| お股 | 1 | 5.84 |
Showing 24701 - 24800 of 25,067 words