The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 災害級 | 1 | 4.88 |
| 罠にかかる | 1 | 5.64 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 興す | 1 | 4.79 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| しゃー | 1 | 4.65 |
| 議論の余地 | 1 | 5.42 |
| 哀愁漂う | 1 | 5.50 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 木魚 | 1 | 6.20 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 運ゲー | 1 | 6.14 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 火の車 | 1 | 5.44 |
| お鍋 | 1 | 5.06 |
| 行き違いになる | 1 | 6.04 |
| おっかない | 1 | 4.58 |
| 勤続 | 1 | 5.63 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 辻褄が合わない | 1 | 5.48 |
| 蟠る | 1 | 5.25 |
| 戦隊モノ | 1 | 6.08 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| なんちゃら | 1 | 5.00 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 込み入った | 1 | 4.91 |
| 地獄耳 | 1 | 5.20 |
| 奨学生 | 1 | 5.46 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 極東 | 1 | 4.95 |
| 端的に言う | 1 | 5.13 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| アキレウス | 1 | 6.36 |
| 節目 | 1 | 4.94 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 軋轢 | 1 | 4.64 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 城中 | 1 | 5.16 |
| 買い物帰り | 1 | 5.87 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 敵手 | 1 | 5.22 |
| マルチ | 1 | 4.71 |
| 反 | 1 | 4.05 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 本国 | 1 | 4.18 |
| 叩き潰す | 1 | 4.44 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| 大火傷 | 1 | 5.29 |
| チンチクリン | 1 | 5.12 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 袋詰め | 1 | 5.44 |
| 火炙り | 1 | 5.30 |
| 生まれ故郷 | 1 | 4.83 |
| モスクワ | 1 | 5.65 |
| 心が広い | 1 | 5.45 |
| 奸計 | 1 | 5.28 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 一層のこと | 1 | 6.17 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 繁茂 | 1 | 5.21 |
| ロイヤリティー | 1 | 6.39 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| マッハ | 1 | 4.93 |
| 二水 | 1 | 5.94 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| 裏を返す | 1 | 6.09 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 二枚看板 | 1 | 5.96 |
| 握り潰す | 1 | 4.60 |
| 赤鉄鉱 | 1 | 6.01 |
| 気分を高める | 1 | 6.89 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| 提言 | 1 | 4.74 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 石柱 | 1 | 4.41 |
| 褒めちぎる | 1 | 5.12 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 探検者 | 1 | 5.49 |
| 民話 | 1 | 5.56 |
| 洗面 | 1 | 5.61 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 雷さま | 1 | 6.66 |
| フレンズ | 1 | 6.09 |
Showing 2601 - 2700 of 25,067 words