The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 銀河 | 1 | 4.29 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| 異名をとる | 1 | 5.91 |
| 大津波 | 1 | 5.40 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 目くらまし | 1 | 4.76 |
| 自棄酒 | 1 | 5.91 |
| 忘却の彼方 | 1 | 5.29 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 火事場ドロボウ | 1 | 7.11 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| したがる | 1 | 4.70 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 度し難い | 1 | 4.97 |
| 哨吶 | 1 | 4.87 |
| 敵愾心 | 1 | 4.78 |
| 急迫 | 1 | 5.86 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| 改札機 | 1 | 6.59 |
| 冷戦 | 1 | 5.37 |
| アレルギー | 1 | 4.86 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 遅配 | 1 | 6.36 |
| 取り止める | 1 | 5.48 |
| 気をそらす | 1 | 5.98 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| うんたらかんたら | 1 | 5.81 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| 生易しい | 1 | 4.77 |
| カミソリ | 1 | 5.42 |
| 講評 | 1 | 5.97 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 期限切れ | 1 | 5.64 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 息を吹き返す | 1 | 5.55 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 風の神 | 1 | 5.25 |
| マンツーマン | 1 | 5.40 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 敵前 | 1 | 5.49 |
| 仇を討つ | 1 | 5.23 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| ビター | 1 | 5.25 |
| 念頭 | 1 | 4.62 |
| 掛け時計 | 1 | 6.30 |
| 米国人 | 1 | 5.76 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 濡れそぼつ | 1 | 5.46 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 兇行 | 1 | 6.81 |
| 全敗 | 1 | 5.45 |
| テール | 1 | 4.42 |
| 無給 | 1 | 5.53 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 今週中に | 1 | 5.63 |
| 石積み | 1 | 5.14 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| あれよあれよ | 1 | 5.23 |
| 口八丁 | 1 | 5.42 |
| 倭字 | 1 | 6.07 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 社交辞令 | 1 | 4.65 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| ああ言えばこう言う | 1 | 5.53 |
| 双肩にかかる | 1 | 6.75 |
| 通り一遍 | 1 | 5.57 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| 負け知らず | 1 | 5.68 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 露呈 | 1 | 4.59 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 激減 | 1 | 4.50 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| ご足労 | 1 | 4.81 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 遺体 | 1 | 3.87 |
| 山菜 | 1 | 4.55 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
Showing 2701 - 2800 of 25,067 words