A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| エルフ | 1 | 2.80 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| お茶を入れる | 1 | 5.43 |
| 仲立ち | 1 | 5.28 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 毛筆 | 1 | 5.90 |
| ジェンダー | 1 | 6.13 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| 背水 | 1 | 6.30 |
| 百面相 | 1 | 5.09 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| 今日々 | 1 | 6.01 |
| ブービートラップ | 1 | 5.74 |
| 根掘り葉掘り | 1 | 4.87 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 交わり | 1 | 4.96 |
| 公職 | 1 | 5.77 |
| 鼻梁 | 1 | 5.21 |
| 丸っと | 1 | 4.79 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 迷惑者 | 1 | 6.64 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 篠 | 1 | 4.01 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| フリル | 1 | 4.45 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 毎度あり | 1 | 4.96 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| 最北端 | 1 | 5.24 |
| 視野に入れる | 1 | 5.43 |
| ウィット | 1 | 5.79 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 買い増す | 1 | 5.27 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 目覚ましい | 1 | 4.97 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 珈琲 | 1 | 4.59 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| ボコる | 1 | 5.59 |
| 次ぐ身 | 1 | 5.29 |
| 引き摺り下ろす | 1 | 5.82 |
| チェス | 1 | 4.32 |
| あの手この手 | 1 | 4.95 |
| キレる | 1 | 4.74 |
| タッチの差 | 1 | 5.93 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 休憩をとる | 1 | 5.56 |
| 睨み返す | 1 | 5.09 |
| 新記録 | 1 | 5.47 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 肩で風を切る | 1 | 6.18 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| 斬撃 | 1 | 3.53 |
| 事と次第によっては | 1 | 5.39 |
| 早いもの勝ち | 1 | 5.86 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 吊り上がる | 1 | 4.83 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 辻褄が合う | 1 | 5.20 |
| 露知らず | 1 | 5.04 |
| ランチボックス | 1 | 5.49 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 岩屋 | 1 | 6.07 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| バースト | 1 | 4.37 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| 退却 | 1 | 4.34 |
| 身篭る | 1 | 5.42 |
| 網棚 | 1 | 6.46 |
| アジア系 | 1 | 5.75 |
| ひいき目 | 1 | 5.59 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| ボウフラ | 1 | 5.95 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 粘り | 1 | 4.86 |
Showing 2801 - 2900 of 25,067 words