The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| グルーブ | 1 | 6.75 |
| 乗り合い馬車 | 1 | 5.16 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 唾棄すべき | 1 | 5.20 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| ひしめき合う | 1 | 5.03 |
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| 哲学 | 1 | 4.89 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| 値札 | 1 | 5.03 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 幾日か | 1 | 5.65 |
| お見合 | 1 | 6.89 |
| 解せない | 1 | 4.90 |
| ひいき目 | 1 | 5.59 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 血も涙もない | 1 | 5.30 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 小窓 | 1 | 4.81 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 塗りつぶし | 1 | 5.28 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| 其奴 | 1 | 5.51 |
| 銃刀法 | 1 | 5.54 |
| 追尾 | 1 | 4.56 |
| 大儀 | 1 | 4.94 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 監視塔 | 1 | 4.66 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 具現 | 1 | 4.77 |
| 緊迫 | 1 | 4.42 |
| 壁面 | 1 | 4.29 |
| 太い声 | 1 | 5.56 |
| 好い気 | 1 | 6.99 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 気分屋 | 1 | 5.25 |
| クラクション | 1 | 5.26 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 独活 | 1 | 5.81 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 乾麺 | 1 | 5.52 |
| 脱帽 | 1 | 5.01 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 天然染料 | 1 | 7.29 |
| 変形 | 1 | 3.93 |
| 寸暇 | 1 | 5.84 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 商 | 1 | 3.78 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 千尋の谷 | 1 | 5.86 |
| その足で | 1 | 4.53 |
| 圧倒的多数 | 1 | 5.39 |
| 胸ぐらを掴む | 1 | 5.73 |
| ナス | 1 | 3.92 |
| 逆風 | 1 | 5.38 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| マニア | 1 | 4.05 |
| 果断 | 1 | 5.15 |
| 電話口 | 1 | 5.39 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 血縁関係 | 1 | 4.99 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 潤滑剤 | 1 | 5.95 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 先兵 | 1 | 5.37 |
| ホットドッグ | 1 | 4.88 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| アンケート | 1 | 4.75 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 冷却水 | 1 | 6.43 |
| 上告 | 1 | 6.72 |
| 鶏ガラ | 1 | 5.64 |
| ナシゴレン | 1 | 6.99 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| 錠を下ろす | 1 | 7.59 |
| トリックプレイ | 1 | 6.75 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| ヘドロ | 1 | 4.93 |
Showing 201 - 300 of 25,067 words