The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| 一期一会 | 1 | 5.48 |
| 一過性 | 1 | 5.34 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 戦闘能力 | 1 | 3.89 |
| アフリカ | 1 | 5.02 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 大暴れ | 1 | 4.58 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 電子 | 1 | 4.60 |
| 食い付き | 1 | 5.53 |
| 引き落とし | 1 | 5.84 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 童心 | 1 | 5.30 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 為す術もない | 1 | 5.76 |
| 取り柄 | 1 | 4.57 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| ゴーホーム | 1 | 6.30 |
| 敵に塩を送る | 1 | 5.83 |
| 不届き千万 | 1 | 6.15 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 火遊び | 1 | 5.18 |
| 決死 | 1 | 4.64 |
| 早食い | 1 | 5.45 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 無策 | 1 | 4.87 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 巻き上がる | 1 | 5.19 |
| なぎ倒す | 1 | 4.55 |
| 狡 | 1 | 5.43 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| 友誼 | 1 | 4.81 |
| 非難轟々 | 1 | 5.86 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| 影ながら | 1 | 5.27 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| ちょい | 1 | 4.39 |
| ちらつかせる | 1 | 5.33 |
| 検閲 | 1 | 4.95 |
| 因縁を付ける | 1 | 6.64 |
| ドヤる | 1 | 6.39 |
| ガンを飛ばす | 1 | 6.19 |
| 胸おどる | 1 | 7.59 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 全権 | 1 | 4.80 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| いいねボタン | 1 | 5.68 |
| 差しかかる | 1 | 5.07 |
| シグナルレッド | 1 | 7.59 |
| 寂れる | 1 | 4.60 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| あつらえ向き | 1 | 6.05 |
| 固唾を呑む | 1 | 5.84 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| ユートピア | 1 | 5.88 |
| 小槌 | 1 | 5.50 |
| とあらば | 1 | 4.48 |
| 縮み上がる | 1 | 5.31 |
| 興味津津 | 1 | 5.96 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 吾等 | 1 | 4.86 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 波うつ | 1 | 6.01 |
| 常識の範囲内 | 1 | 5.34 |
| 敵将 | 1 | 4.57 |
| 頼りにする | 1 | 5.15 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 返上 | 1 | 4.56 |
| 春まつり | 1 | 7.59 |
| 喜怒哀楽 | 1 | 4.99 |
| 高天原 | 1 | 4.53 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 土砂崩れ | 1 | 5.10 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 胡座をかく | 1 | 5.93 |
| 取っつきやすい | 1 | 5.98 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
Showing 3001 - 3100 of 25,067 words