The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 躾け | 1 | 4.98 |
| 非公認 | 1 | 5.70 |
| 度外視 | 1 | 4.78 |
| 光彩 | 1 | 5.25 |
| ムクムク | 1 | 5.77 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| ドライヤー | 1 | 4.98 |
| キャリア | 1 | 4.96 |
| 舞台衣装 | 1 | 6.20 |
| 壁役 | 1 | 4.59 |
| ポテトグラタン | 1 | 6.51 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 摸擬 | 1 | 5.49 |
| カミカミ | 1 | 5.95 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 士道 | 1 | 4.02 |
| モノ作り | 1 | 5.33 |
| ４ＷＤ | 1 | 6.09 |
| 電源を切る | 1 | 5.99 |
| 鶏卵 | 1 | 5.32 |
| 病衣 | 1 | 6.21 |
| 視線を注ぐ | 1 | 5.46 |
| でなくて何だろう | 1 | 7.11 |
| 喚起 | 1 | 5.01 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 不可侵 | 1 | 4.72 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| 微力ながら | 1 | 5.04 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| ナチュラルボーン | 1 | 6.53 |
| 深層 | 1 | 4.58 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 死の恐怖 | 1 | 4.89 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 利用者 | 1 | 4.79 |
| おめっとさん | 1 | 6.48 |
| 高級住宅街 | 1 | 5.27 |
| 手繰る | 1 | 4.93 |
| 注目度 | 1 | 5.10 |
| 白馬の王子 | 1 | 5.36 |
| 利己的 | 1 | 5.02 |
| 松竹梅 | 1 | 6.35 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 双肩にかかる | 1 | 6.75 |
| 引っ越し屋 | 1 | 6.57 |
| 調査結果 | 1 | 4.85 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 甚く | 1 | 5.80 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 空箱 | 1 | 5.81 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| キャッチャー | 1 | 5.42 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 登り切る | 1 | 5.58 |
| 駅前留学 | 1 | 6.75 |
| 摺り足 | 1 | 5.76 |
| モヤシ | 1 | 5.26 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 極悪人 | 1 | 5.11 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 係員 | 1 | 4.59 |
| 浮気男 | 1 | 5.56 |
| 糸くず | 1 | 5.79 |
| 先兵 | 1 | 5.37 |
| 元気印 | 1 | 6.04 |
| いっちょ前 | 1 | 5.47 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 遠近法 | 1 | 6.22 |
| ショーツ | 1 | 5.25 |
| 語源 | 1 | 5.07 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 読みで | 1 | 5.27 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 使用目的 | 1 | 5.57 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
Showing 301 - 400 of 25,067 words