The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 歴史的背景 | 1 | 5.91 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| あつらえ向き | 1 | 6.05 |
| 大馬鹿者 | 1 | 5.16 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 言いやがって | 1 | 4.90 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 下山 | 1 | 5.05 |
| 理性的 | 1 | 4.56 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 海軍 | 1 | 3.88 |
| 小窓 | 1 | 4.81 |
| 錫杖 | 1 | 4.40 |
| 探検者 | 1 | 5.49 |
| 逼迫 | 1 | 4.97 |
| 為政者 | 1 | 4.50 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 常識の範囲内 | 1 | 5.34 |
| 受験票 | 1 | 5.74 |
| 尻尾を巻く | 1 | 6.46 |
| パンフ | 1 | 5.66 |
| 持ちきり | 1 | 5.24 |
| 現われる | 1 | 4.49 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 胡座をかく | 1 | 5.93 |
| 役不足 | 1 | 5.45 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 植物園 | 1 | 4.91 |
| 置き物 | 1 | 5.80 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 強ち | 1 | 5.45 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 身柄確保 | 1 | 6.11 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 明記 | 1 | 4.82 |
| 雨月 | 1 | 6.61 |
| 十二面体 | 1 | 6.32 |
| 切り結ぶ | 1 | 4.68 |
| 捌かす | 1 | 5.58 |
| 暖炉 | 1 | 4.19 |
| 釣り上がる | 1 | 5.15 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| 犢鼻褌 | 1 | 4.77 |
| 反感を買う | 1 | 5.21 |
| 公地 | 1 | 6.48 |
| 圧し折る | 1 | 5.61 |
| カッカ | 1 | 5.29 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| メイス | 1 | 4.05 |
| 火のないところに煙は立たない | 1 | 6.18 |
| 変幻自在 | 1 | 4.83 |
| 理数 | 1 | 5.80 |
| ホットドッグ | 1 | 4.88 |
| 洗練 | 1 | 4.47 |
| 誘導尋問 | 1 | 5.44 |
| 即身仏 | 1 | 6.42 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 果糖 | 1 | 6.28 |
| 快走 | 1 | 6.00 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 絶 | 1 | 4.23 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| 義侠 | 1 | 6.27 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 立て付け | 1 | 5.74 |
| 珍回答 | 1 | 6.69 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| もくる | 1 | 5.53 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 陸上部 | 1 | 5.07 |
| 理解度 | 1 | 5.35 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 付箋 | 1 | 5.41 |
| 批判的 | 1 | 5.29 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| ランチボックス | 1 | 5.49 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 濡れ雑巾 | 1 | 6.37 |
| エレキ | 1 | 5.92 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| ウッド | 1 | 3.94 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 外套 | 1 | 3.81 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| おっちょこちょい | 1 | 5.21 |
| 生け捕り | 1 | 4.56 |
| 頭に来る | 1 | 5.73 |
Showing 301 - 400 of 25,067 words