The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通行 | 1 | 4.47 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 情にほだされる | 1 | 6.66 |
| 拡大解釈 | 1 | 5.37 |
| 防水性 | 1 | 5.71 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| セピア色 | 1 | 5.81 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 生きて帰る | 1 | 5.15 |
| 太っ腹 | 1 | 4.94 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 軒を連ねる | 1 | 5.44 |
| 吐しゃ物 | 1 | 5.82 |
| 世論 | 1 | 4.88 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| ラック | 1 | 4.78 |
| 考えこむ | 1 | 4.97 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 隣合わせ | 1 | 5.86 |
| 高校進学 | 1 | 6.18 |
| エルフ | 1 | 2.80 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 荷台 | 1 | 4.02 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 八割方 | 1 | 5.39 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 風光る | 1 | 7.59 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| 史上唯一 | 1 | 6.43 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 陸地 | 1 | 4.35 |
| カレー屋 | 1 | 5.60 |
| 放蕩息子 | 1 | 5.52 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| クレーマー | 1 | 5.48 |
| かあかあ | 1 | 6.72 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 居室 | 1 | 4.61 |
| へくち | 1 | 6.72 |
| 生まれてくる | 1 | 4.47 |
| 合理性 | 1 | 5.02 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| ヘドロ | 1 | 4.93 |
| 適材適所 | 1 | 4.77 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 無名 | 1 | 4.58 |
| 賛歌 | 1 | 5.52 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 切り捨て御免 | 1 | 6.36 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| パン生地 | 1 | 5.24 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 命に関わる | 1 | 4.66 |
| 畏敬の念 | 1 | 4.94 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 秘密会議 | 1 | 6.08 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| ご名答 | 1 | 5.01 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 妹の命 | 1 | 5.93 |
| 返答に困る | 1 | 5.30 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 再発 | 1 | 5.04 |
| 火曜 | 1 | 5.58 |
| 謙る | 1 | 5.18 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 小中学生 | 1 | 5.88 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| 一発かます | 1 | 6.42 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 聞いて呆れる | 1 | 5.41 |
| 鬱憤晴らし | 1 | 5.56 |
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 暫定的 | 1 | 4.99 |
| 独身女性 | 1 | 5.76 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 塩加減 | 1 | 5.41 |
| 相合傘 | 1 | 5.92 |
| 斯く斯く然々 | 1 | 5.40 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
Showing 3901 - 4000 of 25,067 words