The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恥ずい | 1 | 5.47 |
| 中略 | 1 | 4.91 |
| 厳然 | 1 | 5.30 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 梅雨入り | 1 | 6.00 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 風切り音 | 1 | 4.64 |
| 引っ繰り返す | 1 | 5.22 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 責任を持って | 1 | 4.59 |
| わい | 1 | 3.90 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| 耄碌 | 1 | 5.01 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 姉御肌 | 1 | 5.34 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 第一報 | 1 | 5.38 |
| 与太話 | 1 | 4.98 |
| 息を切らす | 1 | 5.54 |
| Ｋ点 | 1 | 7.11 |
| 御託 | 1 | 5.05 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 薄光 | 1 | 6.89 |
| ガラパゴス携帯 | 1 | 6.99 |
| 一切合切 | 1 | 4.74 |
| がっしゃーん | 1 | 6.59 |
| 好きくない | 1 | 6.37 |
| 一体感 | 1 | 5.12 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 女難の相 | 1 | 5.75 |
| 違法 | 1 | 4.43 |
| 肝臓 | 1 | 4.80 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| 藪をつついて蛇を出す | 1 | 5.92 |
| 盛り沢山 | 1 | 5.62 |
| どばどば | 1 | 5.88 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| ゲロる | 1 | 6.43 |
| 機転が利く | 1 | 5.91 |
| 八千 | 1 | 4.80 |
| 吐き気を催す | 1 | 5.09 |
| 城塞 | 1 | 3.94 |
| 証明写真 | 1 | 6.14 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| カッコ良い | 1 | 5.50 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 色即是空 | 1 | 6.21 |
| 貰いっぱなし | 1 | 6.04 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| ｇｋｂｒ | 1 | 5.14 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| 唐揚げ | 1 | 4.34 |
| 四六 | 1 | 4.81 |
| 紅玉 | 1 | 4.55 |
| 顔から火が出る | 1 | 5.69 |
| ぺーぺー | 1 | 6.06 |
| 賽子 | 1 | 6.06 |
| 華道 | 1 | 5.58 |
| 奨学生 | 1 | 5.46 |
| マッピング | 1 | 4.54 |
| 巡り合う | 1 | 5.08 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 手も足も出ない | 1 | 4.91 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 猟犬 | 1 | 4.39 |
| 七分袖 | 1 | 6.06 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 倒壊 | 1 | 4.54 |
| 甲乙 | 1 | 5.62 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 二重まぶた | 1 | 6.26 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 身から出た錆 | 1 | 5.45 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 有徳 | 1 | 6.05 |
| 殺傷力 | 1 | 4.83 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 夢遊病者 | 1 | 5.80 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 日用品 | 1 | 4.69 |
| 心理戦 | 1 | 5.27 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| ３分 | 1 | 4.72 |
| 喜望峰 | 1 | 6.94 |
| ようと | 1 | 4.57 |
| 因縁を付ける | 1 | 6.64 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
Showing 3901 - 4000 of 25,067 words