The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雲の海 | 1 | 6.10 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| 時間管理 | 1 | 6.19 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 示し合わす | 1 | 6.36 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 最後通牒 | 1 | 5.39 |
| 邦楽 | 1 | 6.61 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 仇になる | 1 | 5.76 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| 生糸 | 1 | 5.76 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 粘着 | 1 | 4.56 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 三千 | 1 | 4.21 |
| 滑空 | 1 | 4.54 |
| 烏賊 | 1 | 4.97 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 必勝 | 1 | 4.83 |
| 巻紙 | 1 | 5.22 |
| 寝首 | 1 | 5.18 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 食み | 1 | 5.21 |
| 付け加えると | 1 | 5.06 |
| ペンギン | 1 | 4.75 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| ボディチェック | 1 | 5.70 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 浮腫 | 1 | 5.67 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| ウッカリ | 1 | 5.61 |
| ポン菓子 | 1 | 6.45 |
| 場当たり | 1 | 5.27 |
| 限度額 | 1 | 5.86 |
| 居室 | 1 | 4.61 |
| 差し出がましい | 1 | 5.00 |
| 物置 | 1 | 4.60 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 神輿 | 1 | 4.80 |
| 放蕩者 | 1 | 5.39 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 市民権 | 1 | 4.99 |
| 一念 | 1 | 4.11 |
| 鳳仙花 | 1 | 6.06 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 過疎化 | 1 | 5.36 |
| 演習 | 1 | 4.13 |
| 御覧下さい | 1 | 5.95 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| 明々後日 | 1 | 5.46 |
| ビスク・ドール | 1 | 6.89 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| 業務用 | 1 | 5.19 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| やるじゃないか | 1 | 5.01 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| 絵を描く | 1 | 4.82 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 忘れがたい | 1 | 5.83 |
| ほれほれ | 1 | 5.07 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| 仲良しこよし | 1 | 5.74 |
| 毎度のごとく | 1 | 6.23 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 絡み付く | 1 | 4.85 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 敵前逃亡 | 1 | 5.14 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| 火事場ドロボウ | 1 | 7.11 |
| ネーム | 1 | 4.09 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| 呂律が回らない | 1 | 5.96 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| 下手人 | 1 | 4.80 |
| 祭りばやし | 1 | 6.53 |
| 付け所 | 1 | 5.98 |
| 選びとる | 1 | 6.48 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| ご機嫌いかがですか | 1 | 6.17 |
| 組手 | 1 | 4.68 |
| 製氷 | 1 | 6.29 |
| 守りぬく | 1 | 5.98 |
Showing 4001 - 4100 of 25,067 words