The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 金目のもの | 1 | 5.27 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| 起爆 | 1 | 4.84 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| ニーズ | 1 | 4.67 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 推薦入学 | 1 | 6.27 |
| 森羅万象 | 1 | 4.93 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 古狐 | 1 | 6.57 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| ノロマ | 1 | 5.43 |
| 通過儀礼 | 1 | 5.26 |
| 殺傷力 | 1 | 4.83 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| どの面さげて | 1 | 6.37 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 心配ごと | 1 | 5.81 |
| うぷぷ | 1 | 6.08 |
| すな | 1 | 5.25 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 体温計 | 1 | 5.38 |
| 身体つき | 1 | 4.80 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| ジッパー | 1 | 5.59 |
| 秘技 | 1 | 5.01 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 爆死 | 1 | 5.36 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 鍔迫り合い | 1 | 4.67 |
| メンタルヘルス | 1 | 6.69 |
| 無法者 | 1 | 4.59 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| エスカレーション | 1 | 7.11 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 替わり | 1 | 4.75 |
| 伝染 | 1 | 4.79 |
| 生存戦略 | 1 | 5.73 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 魔界 | 1 | 3.65 |
| モヤシ | 1 | 5.26 |
| 車中 | 1 | 5.44 |
| 探りを入れる | 1 | 5.16 |
| 堂 | 1 | 4.00 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 前科者 | 1 | 5.80 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 陽動 | 1 | 4.36 |
| 世論 | 1 | 4.88 |
| 春疾風 | 1 | 7.29 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| ラテン語 | 1 | 5.53 |
| 所在なげ | 1 | 5.57 |
| 全壊 | 1 | 5.19 |
| 光り物 | 1 | 5.64 |
| 単価 | 1 | 4.91 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 坐視 | 1 | 5.56 |
| 行動指針 | 1 | 5.31 |
| アルム | 1 | 5.07 |
| 統べる | 1 | 4.06 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| リム | 1 | 3.77 |
| 格好がつく | 1 | 6.04 |
| 公演 | 1 | 4.71 |
| 朝焼け | 1 | 4.80 |
| ぜいぜい | 1 | 6.18 |
| 上層 | 1 | 4.31 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| 識者 | 1 | 5.42 |
| 二言 | 1 | 4.96 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| テメー | 1 | 4.72 |
| 上層部 | 1 | 4.00 |
| 警戒警報 | 1 | 6.14 |
| 口笛を吹く | 1 | 5.26 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 身にまとう | 1 | 5.03 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 台辞 | 1 | 4.87 |
| 岩屋 | 1 | 6.07 |
Showing 4101 - 4200 of 25,067 words