The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 画びょう | 1 | 6.49 |
| 天変地異 | 1 | 4.66 |
| 灼か | 1 | 5.23 |
| 特別価格 | 1 | 5.92 |
| 声が掠れる | 1 | 6.25 |
| 長袖シャツ | 1 | 5.88 |
| お嬢さま学校 | 1 | 7.42 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 辱しめ | 1 | 6.37 |
| 三カ年 | 1 | 7.29 |
| 肥満体 | 1 | 5.40 |
| 危機意識 | 1 | 5.22 |
| 大爆発 | 1 | 4.44 |
| ドヤる | 1 | 6.39 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 辛み | 1 | 4.70 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 毒突く | 1 | 6.51 |
| 青信号 | 1 | 6.07 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| 侠 | 1 | 5.43 |
| 分け目 | 1 | 5.94 |
| 手を緩める | 1 | 5.18 |
| 炭鉱 | 1 | 4.98 |
| ぜよ | 1 | 5.60 |
| 紫電 | 1 | 4.40 |
| 仲立ち | 1 | 5.28 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| お釣りが来る | 1 | 5.58 |
| 代わる代わる | 1 | 5.00 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 一步 | 1 | 5.54 |
| 主要人物 | 1 | 5.20 |
| 批判的 | 1 | 5.29 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 具体性 | 1 | 5.42 |
| 満足のいく | 1 | 4.93 |
| 風来坊 | 1 | 5.39 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 泣きまね | 1 | 5.93 |
| 喉を潤す | 1 | 4.99 |
| 小路 | 1 | 4.53 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| 怖い顔 | 1 | 4.38 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| ペンギン | 1 | 4.75 |
| 濃口 | 1 | 6.64 |
| 潰え | 1 | 5.11 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 無限ループ | 1 | 5.20 |
| 起き抜け | 1 | 5.17 |
| 仲間内 | 1 | 4.58 |
| らか | 1 | 5.11 |
| 心中穏やかでない | 1 | 6.69 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 小指 | 1 | 4.35 |
| 溜まり場 | 1 | 5.22 |
| 糊口 | 1 | 5.73 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 回し者 | 1 | 5.56 |
| 旅館 | 1 | 4.41 |
| 包か | 1 | 5.21 |
| どさくさ紛れ | 1 | 5.55 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 円盤 | 1 | 4.37 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 懸想 | 1 | 4.85 |
| ポイ | 1 | 4.40 |
| 変幻自在 | 1 | 4.83 |
| 帰化 | 1 | 5.55 |
| 保持者 | 1 | 4.75 |
| 悪癖 | 1 | 4.79 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 暗所 | 1 | 5.78 |
| スポ根 | 1 | 6.11 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 泣き所 | 1 | 5.86 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 路線図 | 1 | 5.92 |
| 着こむ | 1 | 5.66 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 電源を切る | 1 | 5.99 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| スイッチング | 1 | 6.75 |
| 一人の時間 | 1 | 5.59 |
| 運動着 | 1 | 5.73 |
| 踏み付ける | 1 | 4.46 |
| 難くない | 1 | 6.05 |
| ショートパンツ | 1 | 5.03 |
| 月月火水木金金 | 1 | 7.29 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| パントマイム | 1 | 5.62 |
Showing 4201 - 4300 of 25,067 words